HELP DESIGN in French translation

• aider à concevoir
• contribuer à la conception
• faciliter la conception

Examples of using Help design in English and their translations into French

Help design and implement software modules for a whole range of mobile
Aider à concevoir et à mettre en œuvre des modules logiciels pour des applications mobiles

It must help design appropriate policies at national,
Elle doit contribuer à la conception de politiques appropriées aux niveaux national,

their economic impact, and help design appropriate policy responses.
de leur impact économique, et aider à concevoir des politiques pertinentes pour y répondre.

Taken together, they can help design and re-design communications that are aligned with the needs of various affected populations,
Prises ensemble, elles peuvent faciliter la conception ou la nouvelle conception de communications axées sur les besoins des différentes populations concernées,

longer-lasting satisfaction from products they help design.
plus durable des produits qu'ils aident à concevoir.

a role on the WAGGGS U-Report Youth Steering Committee who help design monthly polls
un rôle au sein du Comité Directeur de la Jeunesse de U-Report de l'AMGE qui aide à l'élaboration de sondages mensuels,

our experts help design oceanography missions of the future,
nos experts participent à l'élaboration des missions océanographiques de demain telles que Jason-3,

global customers with products we help design and create.
des clients dans le monde entier, dont nous participons à la conception et à la création des produits.

end-to-end perspective provided by the supply chain management approach may help design and adjust trade facilitation solutions to suit the general requirements
de boutenbout, fournie par l'approche de la gestion de la chaîne d'approvisionnement peut aider à concevoir et à ajuster les mesures de facilitation du commerce de façon à répondre aux exigences globales

Invest in a broader range of social sciences to understand and help design solutions to power asymmetries in agricultural knowledge,
Investir dans une gamme plus large de sciences sociales pour comprendre et aider à concevoir des solutions aux déséquilibres de pouvoir en matière de connaissances,

basis for assessing progress achieved in the realization of child rights, as well as help design policies and programmes to implement the Convention.
à s'en servir pour évaluer les progrès accomplis dans la réalisation des droits de l'enfant et aider à concevoir des politiques et programmes visant à mettre en œuvre la Convention.

It should also help design and launch new modalities for increasing trade,
Elle devrait aussi contribuer à concevoir et appliquer de nouvelles modalités pour accroître les flux commerciaux

It is important to integrate SIAs into the negotiating process at an early stage, so that they help design the negotiating mandate,
Il est important d'intégrer les EIDD au début du processus de négociation, pour qu'elles aident à élaborer le mandat de négociation

This body could help design new initiatives that support improving innovation,
Cette entité pourrait aider à concevoir de nouvelles initiatives pour soutenir et améliorer l'innovation telles

more broadly) and help design a new research project on when and why States respond to claims-making by women.
sur un plan plus large) et contribuer à la conception d'un nouveau projet de recherche destiné à observer quand et pourquoi les États répondent aux revendications des femmes.

Marchionni help design the Villa's garden façade(illustration,
Marchionni a aidé à concevoir le jardin de la façade de la Villa(illustration,

I helped design the camera.
J'ai aidé à concevoir la caméra.

The software Tegan helped design does this for them digitally.
Le logiciel que Tegan a aidé à concevoir assure cette formation pour eux par voie numérique.

Need help designing the kitchen of your dreams?
Besoin d'aide pour aménager la cuisine de vos rêves?

Need help designing and printing your outdoor signage?
Besoin d'aide pour concevoir et imprimer votre signalisation?