HOLD FUNCTION in French translation

• fonction de maintien
• fonction hold
• fonction HOLD
• fonction cook hold
• fonction melt hold
• fonction de retenue

Examples of using Hold function in English and their translations into French

The data hold function allows the meter to"freeze" a measurement for later reference.
La fonction"data hold" vous permet de"geler" un mesurage pour référence plus tard.

the instrument is set to the correct measurement mode, and the Data hold function is disabled.
l'instrument est réglé au mode de mesure approprié et que la fonction de retenue des données est désactivée.

please remember that a change of voltage at the measuring sockets will not be shown on the display if the hold function is activated.
la modification de la tension au niveau des connecteurs de mesure ne s'affiche pas à l'écran tant que la fonction« HOLD» est activée.

Once an item is weighed and the hold function is enabled;
Une fois l'élément pesé et la fonction hold(maintien) activée,

For weights above 2 kg, the HOLD function is activated automatically.
La fonction HOLD est activée automatiquement lorsque le poids dépasse 2 kg.

HOLD function- for holding the food warm at accurate temperatures.
Fonction HOLD- pour garder des aliments au chaud à une température précise.

The ThermaLite 2 incorporates a CalCheck and hold functions.
Le THERMALITE 2 intègre le système Calcheck et la fonction Hold.

TORX Tools with holding function.
Outils TORX avec fonction de retenue.

To use the HOLD function, see§ 4.2.
Pour l'utilisation des fonction HOLD voir le§ 4.2.

Civil servants may not hold functions in trade unions.
Les fonctionnaires civils ne peuvent pas avoir de fonctions dans les syndicats.

Zyklop bit sockets with holding function.
douilles à embout Zyklop a fonction de retenue.

When you activate the HOLD function, the weight value continues to be displayed after the weight has been removed from the scale.
Si vous activez la fonction HOLD, la valeur du poids reste affichée après retrait de la charge de la balance.

To turn off the HOLD function, press the HOLD/ button again
Pour désactiver la fonction HOLD, appuyez de nouveau sur HOLD/

It features a minimum value holding function that allows to easily detect the diameter of the measured hole.
Il intègre une fonction de maintien de la valeur minimale qui permet de détecter facilement le diamètre de l'alésage mesuré.

To deactivate the HOLD function, press the“HOLD” button again
Pour désactiver la fonction HOLD, appuyez à nouveau sur la touche“HOLD”

Holding screws and nuts in the tool/Gripping force between tool and screw thanks to special geometry/ Holding function through special ball.
Retenue de vis ou d'écrous par l'outil/ Coincement mécanique entre l'outil et la vis par une géométrie particulière/ Fonction de retenue par.

The HOLD function can also be used if the TARE function has been executed beforehand.
La fonction HOLD peut également être utilisée si la fonction TARE a été activée auparavant.

just waiting in traffic, the HOLD Function can help.
dans un bouchon de circulation, la fonction de retenue peut vous aider.

You can use the HOLD function with both the CD player
Vous pouvez utiliser la fonction HOLD à la fois avec le lecteur CD

To switch on the HOLD function press the"HOLD" button;
Pour activer la fonction HOLD, appuyer sur la touche« HOLD»;