I'M GOING TO USE in French translation

• je vais utiliser
• je vais me servir

Examples of using I'm going to use in English and their translations into French

I'm going to use good old-fashioned reality
Je vais utiliser la bonne vieille réalité

I'm going to use my incredibly toned pecs and buttocks- to throw you over the wall.
Je vais me servir de mes bras et de mes pectoraux musclés pour te lancer au-dessus de la paroi.

The result is excellent, and I'm going to use that type of paint for a next project.
Le résultat est excellent, et je vais utiliser ce type de peinture pour un prochain projet.

So for this first video, I'm going to use pics that I took at the same time.
Donc, pour cette première vidéo, je vais utiliser les photos que j'ai prise en même temps.

I'm going to use the directory/MNT How do root and create each of the 3 directories where they will be assembled the three partitions.
Je vais utiliser le répertoire /MNT Comment racine et créer chacun de la 3 répertoires où ils seront assemblés les trois partitions.

I'm going to use the utility rsync to clone data from one location to another.
Je vais utiliser l'utilitaire rsync pour cloner les données d'un endroit à l'autre.

I'm going to use a combination of hypnotherapy
Je vais utiliser une combinaison de la thérapie de l'hypnose

Yeah, I'm going to use that joke in the interview,
Ouais, je vais utiliser cette blague dans l'interview,

I haven't had some success in a little while- I'm going to use this to fuel myself.
Je n'avais pas connu de succès depuis un certain temps- Je vais utiliser ceci pour me stimuler.

everything you know, and I'm going to use it to help me stop Sylar.
tout ce que vous savez, et je vais m'en servir pour m'aider à arrêter Sylar.

I'm going to use a CO2 laser to peel a man's glioma off layer by layer.
Je m'apprête à utiliser un laser à CO2 pour retirer le gliome d'un homme couche par couche.

I'm going to use him to get rid of Zuba once and for all!
Je vais m'en servir pour me débarrasser de Zuba une fois pour toutes!

To help show you how to build this mode, I'm going to use a visual representation of a keyboard as a guide,
Pour vous montrer comment construire ce mode, je vais utiliser une représentation visuelle d'un clavier

I came over because, um, I'm going to sell the houseboat and I'm going to use that money to put a down payment on a house in hopes that Jasmine will want to come live in it with me.
Je suis venu, car je vais vendre le bateau et je vais utiliser l'argent pour mettre une option sur une maison.

-20 C), I calculate the proportions and run the test with a refractometer to verify the quality of the product I'm going to use.
je calcule les proportions nécessaires et je fais un test avec un réfractomètre pour m'assurer de la qualité du produit que je vais installer.

For my future clients and my blogs, I am going to use Elegant Themes.
Pour mes futurs clients et blogs je vais utiliser les thèmes de Elegant Themes.

I was going to use to make the zombie rat test subjects.
Je vais utiliser pour rendre les sujets de test zombie de rat.

I was going to use this to make a map.
Je vais utiliser les vidéos pour faire un plan.

I am going to use the Standardized UN/ECE Vocabulary for Radio-Connections.
Je vais utiliser le Vocabulaire normalisé CEE/ONU des liaisons radio.

I am going to use the one tool that the Seeker is defenseless against.
Je vais utiliser un outil contre lequel le Sourcier est sans défense.