I'M HERE IF YOU in French translation

• je suis là si tu

Examples of using I'm here if you in English and their translations into French

I'm here if you need me.
Je suis là si vous avez besoin de moi.

I'm here if you want.
Je suis là si vous voulez.

I'm here if you need me.
Je suis ici si vous avez besoin de moi.

I'm here if you want to talk.
Je suis là si vous voulez parler.

I'm here if you need help with anything.
Je suis là si vous avez besoin de quoi que se soit..

I'm here if you need me, Madam President.
Je suis là, si vous avez besoin de moi, Mme la Présidente.

Look, I'm here if you need me.
Ecoutez, je suis là si vous avez besoin de moi.

I just… I want you to know I'm here if you need me.
Je veux juste que tu saches que je suis là si tu as besoin de moi.

I'm here if you need me, and… not if you don't.
Je suis là si tu as besoin de moi, et… je ne suis pas là si tu n'as pas besoin.

But if things start to unravel, know that I'm here if you need me.
Mais si ça recommençait vous savez que je suis là si vous avez besoin de moi.

I'm here to tell you that I'm here if you need something, if you get scared
Je suis là pour te dire que je suis là si tu as besoin de

I know it will probably take you a while to process your feelings around this, but I just wanted to tell you that I'm here if you ever want to talk about anything.
Je sais qu'il te faudra du temps pour comprendre tout ça, mais sache que je suis là si tu veux en parler.

I am here if you would like to talk.
Je suis là si tu veux parler.

I'm here, if you want… idle?
Je suis déjà là, alors… Tu veux que je reste?

I'm here, if you will have me.
Je suis ici, si tu veux de moi.

Grace and I are here if you need anything.
Grace et moi sommes là pour toi.

I'm here if you want to talk.
Je suis là si tu as besoin de parler.

I'm here if you ever need to talk.
Je suis la si jamais tu as besoin de parler.

I'm here if you want to talk.
Je suis là si tu as besoin.

I'm here if you ever want to talk.
Je suis là si tu veux parler.