I FAILED in French translation

• j'ai échoué
• j'ai raté
• je n'ai pas réussi
• j'ai failli
• j'ai foiré
• j'ai manqué
• j'ai oublié
• j'ai loupé
• j'ai déçu
• j'ai perdu
• j'ai été recalé

Examples of using I failed in English and their translations into French

But I failed the physical.
Mais j'ai loupé la physique.

I failed Harif.
J'ai manqué Harif.

No, but I failed to tell.
Non, mais j'ai oublié de dire.

You know I failed last semester.
Tu sais que j'ai foiré le dernier semestre.

I can't tell Him I failed.
Il faudra que je lui dise que j'ai encore failli.

It's not your fault that I failed my driving test.
Ce n'est pas de ta faute que j'ai raté mon examen de conduite.

I failed to see the more urgent threat of table collapse.
J'ai perdu de vue la menace d'effondrement de la table.

I failed to bring peace.
Je n'ai pas réussi à amener la paix.

I failed so many people, Father.
J'ai déçu tant de gens, mon père.

I failed to stop him.
J'ai manqué de l'arrêter.

Since I failed recess in second grade.
Car j'ai loupé la récréation en deuxième année.

In the war, itself, I failed.
A la guerre, j'ai failli.

I was going to catch it by this one, but I failed.
J'allais l'attraper avec ça, mais j'ai raté.

Yeah, and I failed.
Ouais, et j'ai foiré.

I failed an exam the other day.
J'ai été recalé à l'examen l'autre jour.

I failed to bring peace.
Je n'ai pas réussi à apporter la paix.

So I applied to the Conservatory, but I failed the audition.
J'ai tenté le Conservatoire, mais j'ai raté le concours.

I was so absorbed in my own problems that I failed to respect yours.
Aveuglé par mes soucis personnels, j'ai manqué au respect élémentaire.

Elena, I failed my exam.
J'ai été recalé, Elena.

It's not my fault I failed to synthesize.
Ce n'est pas ma faute, je n'ai pas réussi à synthétiser.