I HAVE A DATE in French translation

• j'ai rendez-vous
• j'ai un rencard
• j'ai un rencart
• j'ai un rancard
• j'ai une date

Examples of using I have a date in English and their translations into French

If you will excuse me, I have a date with destiny.
Si vous voulez bien m'excuser, j'ai rendez-vous avec mon destin.

So if you'lI excuse me I have a date with the devil.
Si vous voulez bien m'excuser, j'ai rendez-vous avec le diable.

I'm sorry, but I have a date.- Okay?
J'ai rendez-vous, je te l'ai dit?

I already told all my friends I have a date.
J'ai déjà dit à mes amis que j'avais un rencard.

And by the way, if I have a date, I have a date.
Et si j'ai une copine, j'en ai une.

Mr. Simmons, don't you and I have a date tonight?
Simmons, on a rendez-vous ce soir?

Besides, you and I have a date tomorrow night.
Et puis, on a un rencard, demain soir.

I have a date with my Kindle and a nice bottle of Cab.
J'ai un rendez-vous avec mon Kindle et une bonne bouteille de vin.

I wish I could, but I have a date tonight.
J'aimerais mais j'ai un rendez-vous ce soir.

I have a date tonight.- Oh, you do?
J'ai un rendez-vous, ce soir?

These ladies and I have a date with destiny.
Ces demoiselles et moi avons rendez-vous avec le destin.

This little beauty and i have a date with a dagger.
Cette petite beauté et moi avons rendez-vous avec une dague.

I have a date with the dentist this weekend.
J'ai rencard avec le dentiste ce week-end.

I have a date with a maiden aunt.
Je dois dîner avec ma vieille tante.

I can't believe I have a date on Valentine's Day.
J'ai un rencard, un soir de Saint-Valentin.

I have a date tonight.
J'ai un RDV ce soir.

Sorry, but you and I have a date with destiny.
Désolée mais nous avons rendez-vous avec le destin.

I wonder if she will remember that I have a date with her at 8pm.
Se souvient-elle qu'on avait rendez-vous ce soir.

Cause I have a date with a woman who runs a Museum.
Parce que j'ai rencard avec la nana qui dirige le musée.

I just, I have a date tonight.
C'est juste que j'ai un rencard ce soir.