I MAKE in French translation

• je fais
• je gagne
• je prends
• je fabrique
• je rends
• je réalise
• je crée
• je prépare
• je passe
• je mets
• je réussis
• je formule
• je suis
• je donne
• make

Examples of using I make in English and their translations into French

I make more of a mess than Ruby does.
Je mets plus de désordre que Ruby.

I make this shot, it's an equal-producer credit.
Si je réussis ce coup, j'ai droit au titre de producteur.

I make 20 pieces per person.
Je prépare 20 pièces par personne.

I make so many calls.
Je passe tellement de coups de fil.

I make your mom happy.
Je rends ta mère heureuse.

The points I make here, also apply to QALYs.
Les remarques que je formule ici s'appliquent également à l'indicateur QALY.

I make a lousy patient.
Je suis une mauvaise patient.

If I make a mess, I will clean it up myself.
Si je mets le bazar, je nettoyerai moi-même.

I make the trees in my dreams.
Je crée les arbres dans mes rêves.

I make this shot, I call.
Je réussis ce tire, je l'appel.

After that, I make the call.
Après ça, je passe l'appel.

I make food for everybody. We eat.
Je prépare à manger pour tout le monde.

I make life more fun.
Je rends la vie plus amusante.

I make the best stew for miles around.
Je suis le meilleur à des kilomètres.

I make my own turnoffs.
Je crée mes propres bifurcations.

I make some important work calls.
Je passe des appels importants.

If I make this basket, that's fate telling me to call him.
Si je réussis ce panier c'est que je dois l'appeler.

I make contact and cut the dial tone.
Je mets le contact etje coupe la tonalité.

You know, I make a mean omelette.
Tu sais, je prépare une omelette pas mauvaise.

I make people nervous anyway.
Je rends les gens nerveux, de toute façon.