IDEAS AND CONCEPTS in French translation

• idées et concepts
• idées et des notions

Examples of using Ideas and concepts in English and their translations into French

Most of all, it made me realise the power of human ideas and concepts.
Surtout, elle m'a fait prendre conscience de la puissance des idées et des concepts humains.

They will gain an understanding to our non-traditional approach to prior learning and take away ideas and concepts to implement similar pathways in their institutes.
Ils comprendront mieux notre approche non traditionnelle à l'égard des acquis et emprunteront des idées et des concepts en vue implanter des parcours similaires dans leurs établissements.

These submissions usually include at least three individual presentations in order to show or compare individual ideas and concepts.
Cette proposition inclus normalement au moins trois présentations individuelles dans le but de démontrer ou de comparer des concepts et des idées individuelles.

we must not forget to develop powerful ideas and concepts that can inspire
nous ne devons pas oublier de mettre au point des idées et des concepts percutants qui peuvent inspirer

great place for presenters, artists and audience members to freely exchange ideas and concepts.
aux artistes un lieu de rencontre idéal pour échanger des idées et des vues en toute franchise.

sharing ideas and concepts with his peers.
partageant des idées et des concepts avec ses homologues.

because they feel more comfortable with ideas and concepts than feelings.
ils se sentent plus à l'aise avec les idées et les concepts qu'avec les sentiments.

based on Panton's ideas and concepts.
toutes basées sur les idées et les réflexions de Verner Panton.

At Sketchpixel we develop 3D projects ensuring creative solutions that materialize our customers' ideas and concepts.
Chez Sketchpixel, nous développons des projets en 3D, en garantissant des solutions créatives qui concrétisent les idées et les concepts de nos clients.

Formal or informal dialogue allows stakeholders from different constituencies to remain open to different points of view and be confronted with new ideas and concepts.
Un dialogue formel ou informel permet aux parties prenantes venant de différents horizons de rester ouvertes à différents points de vue et de découvrir des idées et des concepts nouveaux.

New ideas and concepts should be the subject of extensive discussion
Les idées et concepts nouveaux doivent faire le sujet de débats

We support keeping the Disarmament Commission a universal forum functioning as an integrator of specific ideas and concepts, for adopting practical recommendations
À notre avis, la Commission du désarmement, instance universelle, doit conserver sa fonction qui consiste à intégrer des idées et des notions spécifiques, à faire des recommandations concrètes

SWITCH disseminates the information on the ideas and concepts implemented in SWITCH edu-ID
SWITCH diffuse les informations sur les idées et concepts mis en œuvre dans SWITCH edu-ID

should retain its function as an integrator of specific ideas and concepts, providing practical recommendations
doit conserver sa fonction qui consiste à intégrer des idées et des notions spécifiques, à faire des recommandations pratiques

Street artists normally use public areas to present their ideas and concepts without prompt.
les artistes de rue utilisent normalement, sans qu'on leur demande, les espaces publics pour présenter leurs idées et concepts.

In view of the importance of the ideas and concepts presented in the panel discussion and the equally important
Étant donné l'importance des idées et des notions qui ont été exposées durant la table ronde

In implementing chapter 13, one of the most important challenges is how to translate the ideas and concepts of sustainable mountain development into real
L'un des plus importants défis que posait la mise en oeuvre du chapitre 13 était de traduire les idées et concepts du développement durable des montagnes en mesures concrètes,

my delegation believes that the General Assembly can play a more creative role in addressing global matters by gleaning fresh ideas and concepts from active interaction with international or regional forums.
ma délégation considère que l'Assemblée générale peut être plus inventive dans sa manière de traiter les questions mondiales en glanant des idées et des notions nouvelles grâce à une interaction dynamique avec d'autres instances internationales ou régionales.

the drive to contribute innovative ideas and concepts toward the company's success.
volonté de contribuer aux idées et concepts innovants pour la réussite de tesa.

is a source of new ideas and concepts that will help us a good deal on the path to adopting decisions on related items on our agenda.
est une source d'idées et de notions nouvelles qui aideront grandement à prendre des décisions sur ces questions inscrites à notre ordre du jour.