Examples of using
If it is set
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
If it is set to LOW/MID/HI, you will hear no sound from the speakers.
Si elle est réglée sur LOW/MID/HI, vous n'entendez aucun son depuis les enceintes.
The ON/OFF timer has priority if it is set while WEEKLY TIMER is still active.
La minuterie de MARCHE/ARRÊT a la priorité si elle est configurée lorsque la MINUTERIE HEBDOMADAIRE est encore activée.
If it is set to the stop photocell function it will be tested at the same time as the inverting photocells.
Si elle a été configurée comme cellule photoélectrique de stop, elle sera testée en même temps que la cellule photoélectrique d'inversion.
The unit operates at 18 C even if it is set at 10 to 17 C.
l'unité fonctionne à 18 C même si elle est réglée sur une valeur de 10 à 17 C.
The unit operates at 18 C even if it is set at 10 to 17 C.
L'unité fonctionne à 18 C même si elle est réglée entre 10 et 17 C.
The unit operates at 30 C even if it is set at 31 to 32 C.
L'unité fonctionne à 30 C même si elle est réglée entre 31 et 32 C.
The unit operates at 30 C even if it is set at 31 to 32 C.
l'unité fonctionne à 30 C même si elle est réglée sur 31 ou 32 C.
The unit operates at 30 C even if it is set at 31 to 32 C.
l'unité fonctionne à 30 C même si elle est réglée sur 31 ou 32 C.
If it is set to[On] when the remote control can control the TV,
S'il est réglé sur[Oui] alors que la télécommande peut commander le téléviseur,
If it is set to“Off”, the remote control will not operate the set-top unless a“remote eye”(IR tether)
S'il est réglé à« Désactivé», la télécommande ne fonctionnera pas avec le décodeur à moins qu'un
If it is set to Current Position,
S'il est défini à‘Position Réelle',
If it is set to[On] when the remote control can control the TV,
S'il est réglé sur[Marche] lorsque la télécommande peut contrôler le téléviseur, un dysfonctionnement peut
During the start-up routine the display will show briefly the selected adjustment factor the instrument does not display the adjustment factor if it is set to 0.0.
Pendant la routine de démarrage l'écran indiquera brièvement le facteur d'ajustement de la vitesse sélectionné l'appareil n'affiche pas le facteur d'ajustement s'il est réglé à 0,0.
For SQL, even if the database is a supported version, if it is set to run in compatibility mode with an unsupported version, this error occurs.
Pour SQL, même si la base de données est une version prise en charge, si elle est définie pour être exécutée en mode compatibilité avec une version non prise en charge, cette erreur se produit.
Even if a business site doesn't actually garner many sales, if it is set up effectively, it will be a constant friendly presence even when the store is closed.
Même si un site commercial n'est pas réellement recueillir beaucoup de ventes, si il est mis en place efficacement, il sera une présence amicale constante même lorsque le magasin est fermé.
If it is set in the“large speaker mode”,
Si ils sont mis en position de“mode grandes enceintes”,
If it is set to“ON” when the remote control can control the TV,
S'il est réglé sur« ON» lorsque la télécommande peut contrôler le téléviseur, l'opération appropriée pourrait
If the value is not set or if it is set to an invalid value,
Si la valeur n'est pas définie ou si elle est définie sur une valeur non valide,
Use the most recent address of all the indoor units plus 50* The address automatically becomes“100” if it is set as“01- 50”.
Utiliser l'adresse la plus récente des appareils intérieurs dans le même système réfrigérant plus 50* L'adresse devient automatiquement“100” si elle est réglée sur“01-50”.
is OFF in connection with the Ai-NET,">the"Chirp" is set to the"OFF" status even if it is set to the ON mode.
est OFF dans la connexion avec l'Ai-NET,">le"Chirp" est réglé sur l'état"OFF" même s'il est réglé en mode ON.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文