IF THE PROBLEM IS NOT in French translation

• si le problème n'est pas

Examples of using If the problem is not in English and their translations into French

However, even if the problem was not so pressing as it had been in the past,
Mais même si ce problème n'est plus aussi aigu que naguère,

All interlocutors saw a significant threat to the Darfur Peace Agreement if the problem was not addressed.
Tous les interlocuteurs ont estimé que l'Accord de paix pour le Darfour se trouverait gravement compromis si le problème n'était pas résolu.

If the problem isn't as simple as just removing
Si le problème n'est toujours pas réglé,

If the problem is not resolved with the above commands.
Si le problème n'est pas résolu avec les commandes ci-dessus.

If the problem is not resolved, call customer support.
Si le problème n'est pas résolu, contactez l'assistance clientèle.

If the problem is not solved, repeat the above procedure.
Si le problème n'est pas résolu, recommencez la procédure ci-dessus.

If the problem is not resolved, please contact the Technical Support.
Si le problème n'est pas réglé, veuillez communiquer avec notre service de Soutien technique.

If the problem is not resolved, consult an Authorized Mazda Dealer.
Si le problème n'est pas résolu, s'adresser à un concessionnaire agréé Mazda.

Only test the sensor if the problem is not corrected by maintenance.
Ne testez le capteur que si le problème n'est pas corrigé par les opérations d'entretien.

If the problem is not resolved: o Additional corrective measures are required.
Si le problème n'est pas résolu: o des mesures correctives supplémentaires sont requises.

If the problem is not solved, contact us through our contact form.
Si le problème n'est pas résolu, contactez-nous via notre formulaire de contact.

If the problem is not resolved, check for obstructions where paper enters.
Si le problème n'est pas résolu, vérifiez que rien n'obstrue la zone.

If the problem is not explained, or you need spare parts please contact.
Si le problème n'est pas expliqué ou si vous avez besoin de pièces de rechange, veuillez contacter Gammaflux.

This could potentially lead to an epidemic if the problem is not properly addressed.
Cela pourrait entraîner une épidémie si le problème n'est pas correctement traité.

If the problem is not solved, visit the support site on the back cover.
Si le problème n'est pas résolu, visitez le site d'assistance indiqué sur la couverture arrière.

If the problem is not solved, please contact your local KICKER retailer
Si le problème n'est pas résolu, veuillez contacter votre détaillant local KICKER

If the problem is not mentioned in this list,
Si le problème n'est pas mentionné dans ce guide,

If the problem is not corrected, call Health o meter Professional technical support at 1-800-638-3722.
Si le problème n'est pas corrigé, communiquer avec l'assistance technique de Health o meter Professionnelle au 1-800-638-3722.

If the problem is not solved remotely,
Si le problème ne peut pas être résolu à distance,

If the problem is not resolved within 12 hours,
Si le problème n'est pas résolu dans les douze(12)