IF THE PROCESSING in French translation

• si le traitement

Examples of using If the processing in English and their translations into French

If the processing of personal data concerning users has been restricted,
Si le traitement des données personnelles concernant l'utilisateur a été restreint,

If the processing of personal data concerning you has been restricted,
Si le traitement de vos données personnelles a été limité,

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party, as is the case,
Si le traitement de données à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie,

If the processing of your personal data has been limited,
Si le traitement des données personnelles vous concernant a été limité,

excluded legal persons from the scope of application of the DP Code, if the processing was performed for the so-called administrative
excluait les personnes morales du champ d'application du Code de protection des données si le traitement était effectué à des fins administratives

If the processing of personal data concerning you has been restricted,
Lorsque le traitement des données personnelles vous concernant a été restreint,

if this is required by law, if the processing of the data is vital for the visitor, if the processing is necessary to perform a task in the public interest or if the processing is necessary in order to safeguard a legitimate interest.
dans les cas prévus par la loi, quand le traitement pour le visiteur est vital, quand le traitement doit être effectué pour réaliser une tâche d'intérêt public ou encore quand le traitement des données est nécessaire pour défendre un intérêt légitime.

If the processing of personal data concerning you has been restricted, such data may only
Lorsque le traitement de ces données à caractère personnel vous concernant a été limité en vertu du paragraphe 1,

If the processing of your personal data has been restricted, this data- with
Lorsque le traitement des données à caractère personnel vous concernant a été limité,

This does not apply if the processing is for direct marketing purposes.
Ceci ne s‘applique pas si le traitement est destiné à des fins de marketing direct.

If the processing is for direct marketing purposes or if you make a justifiable objection;
Le traitement des données se fait à des fins de marketing direct ou si vous y apportez une objection valable.

If the processing blades are stuck
Si les lames de mixage sont coincées

If the processing facility is in another country,
Si l'installation de transformation se trouve dans un autre pays,

If the processing of your personal data is necessary for the fulfilment of our legal obligations e. g.
Si le traitement de vos données personnelles est nécessaire à l'exécution de nos obligations légales par ex.

If the processing units suffered any internal corrosion, it was not
Si les unités de traitement ont souffert d'une quelconque corrosion interne,

If the processing is necessary to be able to establish,
Si le traitement est nécessaire pour constater, exercer

Without the consent of the person if the processing is carried out for the performance of obligations prescribed by law;
Sans le consentement de la personne concernée si le traitement est effectué pour exécuter des obligations prescrites par la loi;

If the processing of your personal data is based on your consent,
Si le traitement de vos données à caractère personnel est basé sur votre consentement,

Without the consent of the person if the processing is carried out for the performance of obligations prescribed by law;
Sans avoir l'accord de ce citoyen si ce traitement est effectué pour permettre de s'acquitter des obligations prévues par la loi;

If the processing of personal data is based on your consent,
Si le traitement des données personnelles est basé sur votre consentement,