Examples of using If you can't in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you can't find a friend, make one.
If you can't afford the play, you shouldn't play.
See if you can't make it a little bit, er, less impossible.
See if you can't put a name to it.~ Yes.
If you can't close him, lose him.
If you can't fix thing thing, I will give you half.
If you can't see him, he might be.
And if you can't.
If you can't open or remove the cover.
What's the point of being king if you can't have the girls?
If you can't deal with some delayed furniture.
Because if you can't tell me, we are dead.
See if you can't get something we can actually use.
If you can't trust family.
If you can't delete things, you're a worthless writer.
If you can't educate your own dog,
Call me later if you can't sleep.
And you two see if you can't get that baby away from Murphy.
That boy needs compassion. If you can't find that in yourself, get out of medicine.
It's not if you can't afford a 9th.