method of implementationimplementation approachimplementation methodologymethod of implementinghow they were implementedroll-out approachmethod of executionapproach to implement
which includes specific implementation methods, monitoring and data assessment
notamment en adoptant des méthodes de mise en oeuvre spécifiques et en assurant le suivi
as well as to adopt a number of recommendations that seek to strengthen the Agreement and implementation methods in order to better tackle problems that continue to impede the conservation and management of fish stocks.
du 22 au 26 mai 2006- occasion qui a été judicieusement mise à profit pour procéder à l'évaluation de l'efficacité de l'Accord et l'état de son application, ainsi que pour l'adoption de nombreuses recommandations visant à en renforcer le contenu et les méthodes de mise en œuvre afin de mieux s'attaquer aux problèmes qui continuent de nuire à la conservation et à la gestion des stocks de poissons.
National execution has been confirmed as the implementation method.
L'exécution nationale a été confirmée comme modalité de mise en œuvre.
The provisions of the Act determining in detail the implementation method of this special measure are stated in paragraph 9 of this Report.
On trouvera au paragraphe 9 du présent rapport le détail des dispositions définissant les modalités d'application de cette mesure.
characteristics, implementation method and measuring instrument.
par caractéristique, par méthode de mise en œuvre et par instrument de mesure.
a schedule and the implementation method for the European Union(EU)/Tacis project(Euro 1 million) to support the
le calendrier et la méthode d'exécution prévus pour le projet Union européenne (UE)/Tacis(1 million d'euros)
time schedule and implementation method of the second European Union(EU)/Tacis project(Euro 1 million) to strengthen environmental information
du calendrier et de la méthode d'exécution prévus pour le deuxième projet Union européenne (UE)/Tacis(Euro 1 million)
Implementation Act with Annexation of the Text of the Treaty Whatever the implementation method used by the legislator, the only criterion
Loi de mise en œuvre avec annexion du texte du traité Peu importe la technique de mise en œuvre utilisée par le législateur,
there was a fear that there would again be a divide between those who could successfully adapt to the new system and its implementation method, and those who could not.
programmeurs ne créent à nouveau deux groupes, ceux qui parviendraient à s'adapter au nouveau système et à ses méthodes d'implémentation, et ceux pour qui ce serait impossible.
further urges the Commission to adopt an implementation method that takes into account the specific characteristics of businesses made up of cooperatives and farm producer associations.
invite instamment la Commission à adopter une méthode de mise en œuvre qui tienne compte de la spécificité des exploitations constituées de coopératives et d'associations de producteurs agricoles.
use of categories and practical implementation methods.
These processes are important because there may be alternative or enhanced implementation methods that would produce better
Ces processus sont importants car il peut exister d'autres méthodes ou des méthodes améliorées de mise en œuvre capables de produire de meilleurs résultats
A document explaining implementation methods provides an interesting method for identifying
Un document d'application offre une méthode intéressante pour l'identification et la hiérarchisation des
the determination and dissemination of better implementation methods;
variétés les plus productives et les meilleurs modes de mise en place identifiés et diffusés;
as well as the implementation methods to study them.
de même que les méthodes à mettre en œuvre pour les étudier.
the organization concentrated on adjusting and refining the programming and implementation methods and on introducing quality control for its programmes and activities.
l'organisation s'est entièrement consacrée à ajuster et affiner les méthodesde programmation et de mise en oeuvre et à introduire un contrôle de la qualité pour ses programmes et activités.
bottom-up involvement, which call for a larger choice of implementation methods to achieve the environmental goals.
participation de la population, qui suppose la mise en oeuvre d'un éventail plus large de méthodes pour atteindre les objectifs fixés en matière d'environnement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文