IMPORTANCE OF THE WORK in French translation

• de l'importance des travaux
• l'importance des activités
• l'importance de l' action
• l'importance de l' œuvre
• l'importance de travailler
• de l'importance du travail
• l'importance de l' oeuvre
• l'important travail

Examples of using Importance of the work in English and their translations into French

The importance of the work of the Special Committee had once again been demonstrated,
L'importance de l'œuvre accomplie par le Comité spécial a de nouveau été démontrée,

The importance of the work of the International Tribunal for the former Yugoslavia should not be underestimated for securing peace
Il ne faut pas mésestimer l'importance de l'action du Tribunal international pour l'ex-Yougoslavie qui, en veillant à ce que justice soit faite,

The proposed programme was generally supported, in view of the importance of the work undertaken by the Department of General Assembly Affairs and Conference Services
Le programme proposé a fait l'objet d'un appui général en raison de l'importance des activités menées par le Département des affaires de l'Assemblée générale

Several speakers noted that given the importance of the work of the Council for the entire international community, its working methods
Plusieurs d'entre eux ont souligné que compte tenu de l'importance des travaux du Conseil pour l'ensemble de la communauté internationale,

Highlighted the importance of the work on the establishment of a network of contact points for asset recovery,
A souligné l'importance de travailler à la création d'un réseau de points de contact pour le recouvrement d'avoirs,

highlighted the importance of the work of ECE in the field of economic cooperation and integration.
a souligné l'importance de l'action de la CEE dans le domaine de la coopération et de l'intégration économiques.

Noting the importance of the work of the Commission, a suggestion was made that permanent financing of the Commission,
Compte tenu de l'importance des travaux de la Commission, il a été suggéré que l'une des solutions

Moreover, the draft resolution stresses the importance of the work carried out by humanitarian personnel
Par ailleurs, le projet de résolution souligne l'importance des activités menées par le personnel

In order to fully appreciate the importance of the work of torture rehabilitation centres, one has to recall the devastating
Pour que l'importance de l'œuvre accomplie par les centres de réadaptation pour les victimes de la torture soit reconnue à sa juste mesure,

Speakers recognized the importance of the work on the rule of law being carried out by the Office in the context of its crime prevention
Les orateurs ont reconnu l'importance de l'action que mène l'Office dans le domaine de l'état de droit dans le cadre de son programme pour la prévention du crime

The pertinence and importance of the work of IDEP were recently endorsed by the General Assembly when it approved a significant increase in the annual grant for its activities in support of African countries.
L'Assemblée générale vient de reconnaître la pertinence et l'importance des activités de l'IDEP en approuvant une augmentation considérable de la subvention annuelle qui lui est accordée au titre de ses activités d'appui aux pays africains.

The Working Group discussed the importance of the work in WG-EMM-08/56 Rev. 1
Le groupe de travail discute de l'importance des travaux rapportés dans WG-EMM-08/56 Rév. 1

the Working Group highlighted the importance of the work on the establishment of a network of contact points for asset recovery.
le Groupe de travail a souligné l'importance de travailler à la création d'un réseau de points de contact pour le recouvrement d'avoirs.

Recognizing the importance of the work of the Special Rapporteur,
Compte tenu de l'importance du travail de la Rapporteuse spéciale,

was a testimony to the importance of the work of UNICEF.
témoignait de l'importance des travaux de l'UNICEF.

the Philippines recognizing the importance of the work of the High Commissioner for Human Rights.
des Philippines car elle reconnaît l'importance des activités du Haut Commissaire aux droits de l'homme.

emphasized the importance of the work done by the Committee on Relations with the Host Country for over 25 years in promoting cooperation between the host country
relève l'importance de l'oeuvre accomplie par le Comité qui, pendant plus de 15 ans, s'est employé à promouvoir la coopération

recognizing the importance of the work accomplished by this team at the Institute.
en reconnaissance de l'importance du travail accompli par cette équipe.

who welcomed everyone and noted the importance of the work of the IPPC for all IAPSC members.
a souligné l'importance des activités de la CIPV pour tous les membres.

It would also reaffirm the importance of the work of the Commission concerned with training
Elle affirmerait également l'importance de l'oeuvre que la Commission accomplit en matière de formation