IMPROVED DESIGN in French translation

• conception améliorée
• design amélioré
• amélioration de la conception

Examples of using Improved design in English and their translations into French

Improved design, implementation and monitoring of sound macroeconomic
Amélioration de la conception, de l'application et du suivi de politiques macroéconomiques

The improved design relies on high-performance magnetic sensors that eliminate the need for an external absolute drift compensation adapter box, which lacked practicality in real-life inspections.
La conception améliorée des sondes d'Eddyfi repose sur ses senseurs magnétiques de haute performance qui éliminent le besoin d'utiliser un compensateur externe de dérive absolue; un accessoire très encombrant en pratique.

In addition, the improved design features a reduced footprint,
De plus, la conception améliorée intègre une base de taille réduite pour

Improved design of institutional regulatory frameworks
Amélioration de la conception des cadres réglementaires

weight and to allow improved design and more flexible production.
le poids et de permettre une conception améliorée et une production plus souple.

In 2011 Biosan improved design of MR-1 and 3D shakers
En 2011, Biosan a perfectionné la conception des agitateurs MR-1

Improved design features include redesigned headlights with distinctive winged LEDs,
Les caractéristiques de conception améliorées incluent des phares redessinés à DEL, une nouvelle calandre

current animal housing and the related potential for emission reductions through improved design.
sur les réductions d'émissions qu'il serait possible d'obtenir grâce à une meilleure conception de ces bâtiments.

continuous improvement of components and processes, improved design and prototyping and providing specialist support for the client in their new projects.
amélioration continue de composants et processus, améliorations de conception et prototypage, accompagnement spécialisé du client dans ses nouveaux projets.

end users has been able to achieve improved design of products that are practical but also meet health
des utilisateurs finaux a permis d'obtenir des produits mieux conçus, pratiques et répondant aussi aux exigences de santé

Cairo on the desalinization of sea water, the Russian Federation submitted an improved design of a floating plant with a lower real cost on the basis of ship-borne nuclear reactors.
la Fédération de Russie a présenté un projet perfectionné d'installations flottantes utilisant des réacteurs nucléaires embarqués, dont le coût est bien moins élevé.

civil society to take concerted action on key issues such as wider dissemination of safety devices, improved design of roads and vehicles
la société civile à prendre des mesures concertées sur des questions clefs telles que la diffusion plus large des dispositifs de sécurité, l'amélioration de la conception des routes et des véhicules

foster the involvement of men and boys in gender mainstreaming efforts in order to ensure improved design of all policies and programmes;
favoriser leur participation à l'action en faveur de la prise en compte des préoccupations des femmes afin d'améliorer la conception de tous les programmes et politiques;

The book Rules of Play discusses the game as an example of improved design over a base core mechanic,
Le livre Rules of Play aborde le jeu comme un exemple d'amélioration du design sur une mécanique de jeu basique,

and(c) improved design and implementation of poverty reduction policies that emphasize the importance of youth
et c amélioration de la conception et de l'exécution des politiques de réduction de la pauvreté tenant compte des jeunes

This will necessitate improved designs for offshore structures.
Cela exigera une amélioration de la conception des structures extracôtières.

Improve design: promote eco-design Refuse disposable.
Améliorer le design: promouvoir l'éco-conception Arrêter le jetable.

On current and improved designs, the locking collar is no longer fitted.
Les modèles améliorés actuels n'ont plus de bride de blocage.

Create or improve designs and processes, recommend changes.
Créer ou améliorer des modèles et des processus et recommander des changements.

The results can help us improve designs for artificial joint replacements.
Les résultats peuvent nous aider à améliorer les modèles d'articulation artificielle de remplacement.