IN A SPECIFIC REGION in French translation

• dans une région spécifique
• dans une région donnée
• dans une région précise
• dans une région particulière
• dans une certaine région

Examples of using In a specific region in English and their translations into French

for example, to track the consumption of ACTs in a specific region and triangulate it with the malaria morbidity data from the health information system.
de suivre la consommation de ethérapies combinées à base d'artémisinine dans une région spécifique, et la trianguler avec les données de morbidité du paludisme depuis le système informatique médical.

the key concerns facing DCC in a specific region and the status of corporate initiatives.
les préoccupations importantes de CDC dans une région donnée et l'état des initiatives de la Société.

MOUs into clusters covering all the Agreements/MOUs in a specific region would be more valuable if the clusters were based on species USA.
les MdA en groupes couvrant tous les Accords/MdA dans une région spécifique serait plus intéressant si les groupes étaient basés sur les espèces USA.

Madagascar 1991 RURAL FINANCE Pilot project in order to carry out the preliminary phases of the establishment of a mutual savings and credit network in a specific region of Madagascar.
Madagascar 1991 FINANCES RURALES Projet pilote visant la réalisation des phases préliminaires de l'implantation d'un réseau de mutuelles d'épargne et de crédit dans une région spécifique de Madagascar.

the economic opportunities in a specific region; rural activities may include agricultural activities
des opportunités économiques d'une région spécifique est nécessaire; les activités rurales peuvent inclure l'agriculture,

sales executives can quickly locate all sales reps in a specific region on a map and can re-allocate resources based on work load,
les cadres commerciaux sont capables de localiser rapidement les représentants commerciaux dans une zone spécifique sur un plan et peuvent réaffecter les ressources en fonction de la charge de travail,

However, in a specific region that has been named Imhotep, the comet's activity
Mais sur une région particulière, appelée Imhotep, l'activité ne forme pas des trous

international organization with affiliates(approved associations) only in a specific region or in a limited number of countries.
garant une organisation internationale qui n'ait de membres(associations agréées) que dans une région déterminée ou un nombre limité de pays.

directors of know what works in a specific region and what does not.
metteurs en scène savent ce qui fonctionne dans une région en particulier et pas dans d'autres.

the provision of health services to Maori in a specific region.
encore la fourniture de services de santé aux Maoris dans une région déterminée.

organizing information on forests in a specific region and enables a Europe-wide comparison of forests growing in similar ecological conditions
organiser l'information sur les forêts dans une région spécifique et, par conséquent, pour permettre une large comparaison, indépendamment des frontières des pays européens,

across organizations(in a specific region or in the NCR), or in and out of the public service through an Interchange assignment with the private sector
entre les organismes(dans une région précise ou dans la RCN) ou à l'intérieur et à l'extérieur de la fonction publique par une affectation du

Burkina Faso to meet in a USAID-sponsored Partnership meeting with representatives of numerous other projects working in a specific region of Niger and Burkina Faso,
le Trade Hub s'est rendu à Ouagadougou au Burkina Faso pour rencontrer des représentants de plusieurs autres projets opérant dans une région spécifique du Niger et du Burkina Faso,

The ecological(trophic) balance could suffer from the shortage of forage fish as important as the Cyprinidae in a specific region, were summer discharges to be too extreme(too low
L'équilibre écologique(trophique) pourrait souffrir de l'absence d'un groupe de poissons-fourrage aussi important que les Cyprinidés dans une région particulière, si le débit estival était extrême(trop faible ou trop fort)

at the regional portfolio level active grants in a specific region.
au niveau du portefeuille régional subventions actives dans une région spécifique.

for particular projects or objects in a specific region(localised national debts), are governed by
objets particuliers à une région spécifique qui ont été contractées par l'Etat prédécesseur

you can carry out a search for members in a specific region where you would like to travel.
etc.), elle peut rechercher d'autres membres dans une région concrète où elle désire se rendre.

of historical developments and current socio-economic interrelationships between different communities in a specific region.
les interactions socioéconomiques qui existent à l'heure actuelle entre les différentes communautés qui peuplent une région donnée.

except perhaps when a population is concentrated in a specific region, in which case, a notice in the local newspaper would be appropriate148.
l'on vise une population habitant une région spécifique- l'avis dans un journal local serait donc approprié148.

crops that have traditionally performed very well in a specific region may decline while other crops may thrive.
des cultures qui traditionnellement avaient de bons rendements dans certaines régions, peuvent diminuer alors que d'autres peuvent se développer.