IN A STUDY PUBLISHED in French translation

• dans une étude publiée

Examples of using In a study published in English and their translations into French

In a study published in his book Reflexões da Alma(Reflections of the Soul), Paiva Netto, in order to put an end to violence, there is only one strong medicine: the ascent of supportive fraternity, allied to justice, in education.">
Dans une étude publiée dans son livre Reflexões da Alma[Réflexions de l'âme],

This problem was made clearly evident in a study published in 1975.
Ce problème a été faite clairement dans une étude publiée en 1975.

The weight loss obtained following each of these procedures was analyzed in a study published in 2004 by Buchwald.
La perte de poids obtenue avec chacune de ces interventions a été analysée dans une étude publiée en 2004 par Buchwald.

Its psychometric qualities were reported in a study published in 2007 by the group of researchers who developed the test.
Ses qualités métrologiques ont été rapportées dans une première étude publiée en 2007 par le groupe de chercheurs qui a développé le test.

That is the conclusion in the form of a warning sign in a study published by the auditing and consultancy firm PwC.
Telle est la conclusion en forme de signal d'alarme d'une étude publiée par le cabinet d'audit et de conseil PwC.

Zhijian Wang of the University of Zhejiang has just illustrated this in a study published in April in the online journal ArXiv.
Le Chinois Zhijian Wang de l'Université de Zhejiang vient d'en apporter l'illustration dans une étude publiée fin avril sur le site ArXiv.

That's what a team of researchers from Yale University concluded in a study published online by the Science journal on February 19 th.
C'est ce qu'une équipe de chercheurs de Yale conclu dans une étude publiée en ligne le 19 février par la revue Science.

Capgras delusion was described in 1923 in a study published by Capgras and his intern Jean Reboul-Lachaux, titled L'illusion des"sosies" dans un délire systématisé chronique.
Capgras acquiert une bonne réputation en tant que spécialiste de l'imagination et, en 1923, il publie, en collaboration avec son interne de l'asile de Maison-Blanche Jean Reboul-Lachaux, L'Illusion des sosies dans un délire systématisé chronique, une étude de cas concernant l'agnosie de« Madame M.».

In a study published in the Journal of Communication in 2009, researchers found that 61% of female MMORPG players played with a romantic partner,
Dans une étude publiée dans Journal of Communication en 2009, des chercheurs ont constaté que 61% des joueurs féminins jouent avec leur partenaire de vie,

In a study published by the Center of Studies for Arab Unity, Dr. Abdelatif Hannachi cited Harrak'a article"Salafi Revisionism" in his research on Islamic movements in the Arab world.
Dans une étude publiée par le Centre d'études pour l'unité arabe, Abdellatif Hannachi a cité l'article"Le Révisionisme salafiste" publié par Harrak, parlant des mouvements islamistes dans le monde arabe.

Moreover, in a study published in 2006, the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE)
Dans une étude publiée en 2006, l'OSCE a d'ailleurs reconnu

In a study published this month in the journal Molecular Psychiatry,
Au cours d'une étude dont les résultats ont été publiés ce mois-ci dans la revue Molecular Psychiatry,

In a study published online in the Journal of Attention Disorders,
Dans le cadre d'une étude publiée par le Journal of Attention Disorders,

Furthermore, in a study published by Memorial University of Newfoundland
De plus, d'après une étude publiée par l'Université Memorial de Terre-Neuve-et-Labrador,

In a study published in 2000, smokers made up about half of otherwise healthy adults with pneumococcal diseases.
Dans une étude publiée en 2000, environ la moitié des adultes atteints d'une pneumococcie par ailleurs en bonne santé étaient fumeurs.

In a study published in 1988, F. Horn found that of 721 objections surveyed,
Dans son étude publiée en 1988, F. Horn a relevé que sur 721 objections recensées,

In a study published in the journal Health Economics,
Dans une étude sortie dans la publication Health Economics,

In a study published in Science Translational Medicine,
Dans le cadre d'une étude dont les résultats ont été publiés dans Science Translational Medicine,

In a study published in the journal Cell,
Au cours de l'étude présentée dans la revue Cell,

In a study published in PNAS, the researchers discovered that one of the lncRNAs,
Dans une étude publiée dans PNAS, les chercheurs ont découvert