IN THE FINAL GAME in French translation

• du dernier match
• dans le jeu final
• dans la dernière partie
• en finale
• dans le match final

Examples of using In the final game in English and their translations into French

All players had their eye on the coveted trophy; after a hard-fought battle it was taken home by 1 CER Edmonton with a score of 3-1 in the final game against Cold Lake.
Après une chaude lutte, c'est le 1 RGC Edmonton qui l'a remporté avec un résultat de 3-1 dans le match final contre Cold Lake.

In the final game of that season he and Favre hooked up for Sharpe's 107th reception of the season which broke the NFL's single-season receptions record,
Dans le dernier match de cette saison, Sharpe réussit sa 107e réception de la saison et bat ainsi le record de réceptions de la NFL,

In the final game in the Throwers division,
Pendant le dernier match dans la catégorie des lanceurs,

His 175 yards in the final game of his uOttawa career totalled 1091 for the season, nearly double his previous high in 2014.
Ces gains de 175 verges lors de son dernier match en carrière avec les Gee-Gees a porté son total de la saison à 1091 verges de gains; un total près de deux fois plus élevé que sa performance de 2014.

He would lead the league in scoring for most of the season until Dylan Strome of the Erie Otters recorded six points in the final game of the season, knocking Marner down to second.
Il mène la ligue en nombre de buts pour une grande partie de la saison jusqu'à ce que Dylan Strome, des Otters d'Erie, enregistre six points dans le dernier match de la saison, plaçant Marner second.

the Canadian Senior Men's National Team was unable to beat the hosts in the final game of the tournament, losing 78-57.
l'équipe nationale canadienne masculine senior n'a pu vaincre les hôtes, dans le dernier match du tournoi, perdant 78-57.

to play for a win in the final game, in which he missed first a win,
de jouer pour le gain dans la dernière partie, dans laquelle il a d'abord manqué un gain,

Ottawa, Ont. South Africa has qualified for the 2017 IWBF Men's U23 World Wheelchair Basketball Championship thanks to a thrilling finish against Nigeria in the final game of the U23 African World Championship Qualifier in Johannesburg, South Africa last week.
Ottawa, Ont. L'Afrique du Sud s'est qualifiée pour le Championnat du monde masculin des moins de 23 ans 2017 de l'I.W.B.F., grâce à une palpitante défaite du Nigéria, dans le match final du tournoi de qualification du Championnat du monde africain des moins de 23 ans, tenu à Johannesburg, en Afrique du Sud, la semaine dernière.

Turkey ended the Toronto Challenge with wins against Great Britain and Canada in the final games of men's wheelchair basketball on Tuesdays at the Mattamy Athletic Centre.
la Turquie ont terminé le Défi de Toronto avec des victoires contre la Grande-Bretagne et le Canada, dans les derniers matchs de basketball en fauteuil roulant masculin, mardi, au Mattamy Athletic Centre.

the Netherlands closed the Toronto Challenge with wins against Canada and Great Britain in the final games of women's wheelchair basketball on Sunday at the Mattamy Athletic Centre.
les Pays-Bas ont terminé le Défi de Toronto avec des victoires contre le Canada et la Grande-Bretagne, dans les derniers matchs de basketball en fauteuil roulant féminin, dimanche, au Mattamy Athletic Centre.

Still scoreless here in the final game of the season.
Toujours aucun point marqué dans ce dernier match.

None of these features were included in the final game.
Leurs niveaux n'ont pas été inclus dans la version finale du jeu.

Bussière managed to score a point in the final game.
L'athlète de 30 ans a marqué un point dans le dernier bout.

They suffered a devastating loss in the final game of the playoffs.
Ils ont subi une grosse défaite lors du dernier match des éliminatoires.

Egypt win their second consecutive title beating Tunisia in the final game.
En finale, l'Égypte s'impose face à la Tunisie et remporte son 2e titre dans la compétition.

The winning pitcher, like in the final game at Tiger Stadium was Brian Moehler.
Le lanceur gagnant, comme dans le match final au Tiger Stadium était Brian Moehler.

lost to Jun Mizutani in the final game.
s'incline face à Jun Mizutani en finale.

Check out a few of the wacky experiences that await you in the final game!
Découvrez dès maintenant quelques-unes des expériences déjantées qui vous attendent dans la version finale du jeu!

In the final game, Finland beat arch rivals Sweden with a score 6-1.
La compétition est remportée par la Finlande, qui bat en finale la Suède par 6 buts à 1.

Porter was named the tournament's Most Outstanding Player after scoring 25 points in the final game.
Porter fut désigné Most Outstanding Player du tournoi, après avoir marqué 25 points en finale.