IN THE FINAL ROUND in French translation

• au dernier tour
• dans le tour final
• en finale
• dans la ronde finale
• à la ronde finale
• lors de la dernière manche

Examples of using In the final round in English and their translations into French

When everyone cleared out, I went and played on the console that they used in the final round.
Une fois que tout le monde était parti, je suis venu et j'ai joué sur la console qu'ils ont utilisée pour le round final.

International Olympic Committee members voted in the final round for Atlanta(51 votes)
les membres du Comité International Olympique votèrent au dernier tour en faveur d'Atlanta(51 voix)

They had to overcome Iran in the final round while DPR Korea, who were on the same points as China,
La Chine a gagné 3-1 sur la Corée, et conserve une chance, si elle parvient à battre l'Iran dans le tour final tandis que la Corée du Nord qui a les mêmes points

had passed the appropriate parliamentary committees, only to be rejected in the final round of voting.
avaient été approuvés par les comités parlementaires compétents avant d'être rejetés au dernier tour de scrutin.

In the final round, Bouchard only needed under three minutes to pin and immobilize the Dominican Republic's Wander Mateo(world-ranked 59 th),
En finale, Bouchard a eu besoin d'un peu moins de trois minutes pour immobiliser au sol le 59e au monde,

with N representing the estimated number of players in the final round of betting.
N étant le nombre de joueurs au dernier tour.

win over Korea but an unenviable 1-4 win-loss ratio in the final round.
avec un ratio peu enviable de 1 victoire- 4 défaites dans le tour final.

On March 13, 2008, he won the crystal globe in snowboarding by finishing second in the final round of the 2007-08 FIS Snowboard World CupWorld Cup at Chiesa in Valmalenco.
Le 13 mars 2008, il remporte le globe de cristal de la discipline en terminant second lors de la dernière manche de coupe du monde à Chiesa in Valmalenco.

with Schnur dropping a tight three-set match in the final round.
Schnur s'inclinant en trois manches chaudement disputées au dernier tour des préliminaires.

Canadian Kawasaki Motors factory rider Jordan Szoke enjoyed a historic weekend in the final round of the Parts Canada Superbike Championship at Shannonville Motorsport Park.
Ontario- Jordan Szoke, pilote d'usine de Moteurs Kawasaki Canadiens, a vécu une fin de semaine historique, lors de la dernière manche du Championnat Parts Canada Superbike, qui a eu lieu sur le circuit de Shannonville.

then surprisingly loses the Masters, beaten in the final round by unheralded playing partnerCharles Coody.
battu au dernier tour par son méconnu partenaire de jeu Charles Coody.

In the final round of the talks, the Japanese side accepted the weakness of its claim to Iturup
Dans la ronde finale des pourparlers, la partie japonaise reconnaît la faiblesse de sa prétention sur Itouroup

The team from McGill University earned the title of national champion for their performance in the final round of the competition at the Bank's head office in Ottawa on Saturday, 13 February.
L'équipe de l'Université McGill a remporté le titre de championne nationale pour sa performance à la ronde finale du concours, qui a eu lieu au siège de la Banque à Ottawa, le samedi 13 février.

From 13,500 contestants, only five girls were chosen to be in the final round, and 15-year-old Suzuki won the competition supported by 802,157 phone calls from the audience.
Sur 13 000 participants, seules cinq filles sont sélectionnées pour la finale, et une Suzuki, âgée de 15 ans, remporte le concours soutenue par 802 157 appels du public.

was in a good position in the final round before blundering and losing to the tournament's winner, Ramachandran Ramesh.
était dans une bonne position dans la dernière ronde, avant de commettre une erreur et de perdre contre le futur champion, Ramachandran Ramesh.

competed in the final round of Asian zone qualifying for two places in the 1994 World Cup finals in the United States.
s'affrontent dans un tour final des éliminatoires(zone Asie) permettant à deux nations asiatiques d'aller aux USA pour la Coupe du monde 1994.

was an important part in the victory of the club in the final round for the accession to the Belgian First Division A,
prend une part importante dans la victoire du club lors du tour final pour l'accession à la D1, inscrivant un but

Graham shot a 67 in the final round to overturn a three-shot deficit to overnight leader George Burns to win by 3 strokes.
l'US Open de 1981, il réussit un dernier tour à 67, ce qui lui permet de dépasser George Burns, sur lequel il compte un retard de trois coups à l'issue du troisième tour..

hear the 12 finalists in the final round on June 2
applaudissez les 12 finalistes lors de l'épreuve finale les 2 et 3 juin

the 1939 USSR Championship, in which he just missed out to Mikhail Botvinnik in the final round.
laissant échapper la première place à Mikhaïl Botvinnik à la dernière ronde.