Examples of using Include a range in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
For the first option the Membership of the Oversight Committee should include a range of public health practitioners,
Pour la première option, les membres du Comité de surveillance comprendront un choix de praticiens de la santé publique,These include a range of equity measures to ensure that disadvantaged groups have greater access, wider choice
Elle inclut toute une série de mesures d'équité visant à garantir aux personnes défavorisées de plus larges possibilités d'accèsImplementing these obligations may include a range of activities directed at military
L'exécution de ces obligations peut porter sur tout un éventail d'activités s'adressant aux forces militairesBasic facts about EFR“Environmental fiscal reforms” include a range of taxation and pricing measures which can raise fiscal revenues while furthering environmental goals.
La« réforme fiscale écologique» recouvre un ensemble de mesures fiscales et de tarification permettant d'obtenir des recettes budgétaires tout en contribuant à atteindre les objectifs environnementaux.These include a range of certificate preparation courses,
Cela comprend divers cours de préparation à des certificatsThere is widespread agreement that children develop in four related domains that include a range of skills and competencies.
Il est largement admis que le développement de l'enfant est axé sur quatre domaines liés qui regroupent différentes aptitudes et compétences.The results are an average across all prescriptions and include a range of dispensing fees.
Les résultats sont une valeur moyenne de toutes les ordonnances et englobent divers frais d'exécution d'ordonnance.conservation agriculture can include a range of practices integrated within a systems approach to farming.
la notion d'agriculture de conservation peut englober un ensemble de pratiques intégrées dans Second, they move away from a near exclusive focus on objectives and include a range of policy tools,
Deuxièmement, elles s'éloignent d'une focalisation quasi exclusive sur les objectifs et comprennent une gamme d'instruments politiques,All these serviced apartments come fully furnished and include a range of utilities and services in the price of rent,
Tous ces appart'hôtels sont entièrement meublés et comprennent une gamme de services et de commodités inclus dans le prix du loyer,policies must include a range of responses for different levels of disadvantage experienced within the population.
les politiques doivent inclure un éventail de mesures pour les divers degrés de désavantage vécus par les membres de la population.Adult and non-formal education programs include a range of education and training components for children
Les programmes d'enseignement pour adultes et d'enseignement extrascolaire comprennent un éventail de composantes d'enseignement et de formation destinées aux enfantsamong other things, include a range of collaborations among stakeholders.
entre autres, inclure un éventail de collaborations entre les parties prenantes.These include a range of approaches, such as trust funds,
Ces dispositifs comprennent un éventail d'approches, notamment les fonds fiduciaires,Special measures can include a range of instruments, policies
These activities include a range of verification and demonstration activities,
Ces activités comprennent un éventail de vérification et de démonstrationTariff plans for mobile voice may include a range of different add-on packages for SMS and/or data,
Les plans tarifaires pour la voix mobile peuvent inclure une série de différents packs« add on» pour les SMS et/ou données,NAMAs may include a range of actions, undertaken at the national,
Les MAAN peuvent englober une série de mesures, prises au niveau nationalWhile those communities include a range of rural, Northern,
Bien que ces collectivités comprennent un ensemble de régions ruralesThey include a range of out- of-court services,
Ils comprennent un ensemble de services extrajudiciaires,
