INCREASES EVERY in French translation

• augmente chaque
• augmentent chaque
• augmenter chaque

Examples of using Increases every in English and their translations into French

This fear increases every time their work is criticized,
Cette peur augmente chaque fois que leur travail est critiqué,

the strength on this product is insane and increases every week.
la force sur ce produit est fou et augmente chaque semaine.

and its use, increases every year, allowing INE to improve the questionnaire completion error detection system;
et leur utilisation, augmentent chaque année, ce qui permet à l'INE d'améliorer le système de détection des erreurs de remplissage du questionnaire;

whose number increases every year, has been established.
accueillant temporairement ces enfants, dont le nombre augmente chaque année.

The need for funds increases every year as numerous victims suffer from severe traumas, both physical and mental,
Les besoins de financement augmentent chaque année du fait que de nombreuses victimes ayant subi des traumatismes très graves,

you have no doubt noticed that the price of international health insurance increases every year.
vous avez sans doute remarqué que le prix des assurances santé internationales augmente chaque année.

Budget spending in the social sphere increases every year, through growth in personal incomes
Les dépenses budgétaires dans le domaine social augmentent chaque année, du fait de la croissance du revenu personnel

After some time he married again, and that man-for whom only begging for alms remained-now is very well and his success increases every day.
Après un certain temps il eut de nouvelles noces et cet homme à qui il ne restait plus qu'à demander l'aumône se trouve aujourd'hui très bien et son succès augmente chaque jour.

the requests for travel grants from indigenous organizations and communities increases every year, and the Fund
de voyage formulées par les organisations et les communautés autochtones augmentent chaque année; le Fonds

the demand for travel grants from indigenous organizations and communities increases every year, and the Fund
de voyage formulées par les organisations et les communautés autochtones augmentent chaque année; le Fonds

in which the percentage of long-term unemployed increases every time the unemployment rate goes up.
étant donné qu'à chaque augmentation du taux de chômage, la proportion des chômeurs de longue durée augmente.

The number of affiliates participating in the global day of action increases every year, which is both a testament to the priority that affiliates put on the need to stop precarious work,
Le nombre d'affiliés qui participent à la journée mondiale d'action grandit chaque année, ce qui est révélateur de la priorité que les affiliés accordent au besoin de dire stop au travail précaire

in the whole system, are more aware and experienced what leads to the increase in the suspicious transactions reports. This number increases every year.
ont davantage conscience des raisons de l'augmentation du nombre de rapports relatifs à des opérations suspectes, qui se multiplient chaque année, et les comprennent mieux.

As the number of students in this category increases every year(there are now 586 more students with disabilities than last academic year), the Ministry of Education
Étant donné que le nombre d'étudiants de cette catégorie augmente chaque année(le nombre d'étudiants handicapés a augmenté de 586 par rapport à l'année scolaire précédente),

what is alarming, it increases every year: the coverage of children in rural areas dropped from 81.15% in 2005 to 77.4% in 2009,
ce chiffre augmente chaque année: le taux de la scolarisation des enfants est passé de 81,15% en 2005 à 77,4% en 2009

Total budget allocations for the provision of public assistance increase every year.
Le montant des dépenses budgétaires consacrées à l'aide de l'État augmente chaque année.

Budget allocations to the health sector increase every year.
Les ressources budgétaires allouées à la santé augmentent chaque année.

start small and increase every week.
commencer tranquillement et augmenter chaque semaine.

Budget allocations for education increase every year.
Les ressources budgétaires allouées à l'éducation augmentent chaque année.

military expenditures increase every year at an accelerated rate.
les dépenses militaires augmentent chaque année à un rythme accéléré.