INCREASING ACTIVITY in French translation

• activité croissante
• la hausse de l'activité
• regain d'activité
• l'intensification des activités

Examples of using Increasing activity in English and their translations into French

Recognizing their increasing activity in environment statistics
Conscient de leur activité croissante en matière de statistiques environnementales

whereas the northern hemisphere demonstrated increasing activity, such as cloud formations
l'hémisphère nord voit son activité augmenter, notamment par la formation de nuages

with the purpose of regulating the increasing activity of whale-watching tourism that exists in Spain.
afin de réglementer l'activité croissante du tourisme d'observation des baleines(tourisme baleinier) qui existe en Espagne.

The increasing activity of right-wing parties in Germany,
Le regain d'activité des partis d'extrême droite en Allemagne,

During the reporting period, the overall security situation deteriorated in northern Mali as a result of the increasing activity of terrorist groups,
Pendant la période à l'examen, la situation en matière de sécurité s'est dans l'ensemble détériorée dans le nord du Mali du fait de l'intensification de l'activité des groupes terroristes,

This decline is offset by increased activity in repurchase agreements with clients.
Cette baisse est compensée par une hausse de l'activité de pensions livrées avec la clientèle.

There is increased activity in Cardassian space.
Augmentation de l'activité dans l'espace cardassien.

We're witnessing the increased activity of Georgian secret services near the boundaries.
Nous sommes témoins de l'activité accrue des services secrets géorgiens près des frontières.

Another important factor was increased activity in the derivatives market.
Un autre facteur important a été la recrudescence d'activité sur le marché des produits dérivés.

This increased activity reflects the growing toll emergencies have taken on children.
Cette augmentation de l'activité reflète les ravages croissants que les crises causent chez les enfants.

Associated with an increased activity of the brain in order to balance it 6.
Associée à une activité accrue du cerveau afin de l'équilibrer 6.

Behaviour increased activity.
Comportement activité accrue.

In the context of increasing activities, the Group of Experts has proved itself.
Dans un contexte d'activités croissantes le Groupe d'experts a fait ses preuves.

Inst(3)- Increased activity for a limited duration for the CMS.
Inst(3)- Activité accrue pour la CMS pendant une durée limitée.

Capacity-building is central to this increased activity.
Le renforcement des capacités est indispensable à cette activité accrue.

The price correction has already triggered increased activities in the market.
La correction des prix a déjà provoqué une augmentation des activités sur le marché.

There had been increased activity of serotypes Asia 1 in the Middle East
Une activité croissante des sérotypes Asia 1 au Moyen-Orient et SAT-2 à l'est

Ray II.-Virgo: This constellation produces the increased activity of the Christ principle in the heart of humanity.
Rayon II- La Vierge: cette constellation provoque l'activité croissante du principe christique dans le cœur de l'humanité.

Increased activity on the border will result in increased water contamination from industrial dumping
L'activité accrue à la frontière augmentera la contamination de l'eau causée par les déchets industriels

The postprandium is characterized by an increased activity of the parasympathetic nervous system, putting the body in a state of"rest and digest.
Le postprandium se caractérise par une activité accrue du système nerveux parasympathique, mettant le corps dans un état de"repos et digestion". ↑ MedlinePlus.