INDIVIDUAL COMMITMENTS in French translation

• engagements individuels

Examples of using Individual commitments in English and their translations into French

Safety is yet another individual commitment that also becomes a collective mission.
La sécurité est un engagement individuel qui forme notre credo collectif.

Volunteering is an individual commitment and personal responsibility.
Le volontariat est un engagement individuel et une responsabilité personnelle.

Individual commitment, collective commitment:
Engagement individuel, engagement collectif:

Our collective success is a result of our individual commitment.
Notre succès collectif repose sur notre engagement individuel.

The active support of the Council and the individual commitment of some members have allowed candidates from Kyrgyzstan,
Des actions soutenues par le Conseil et l'engagement individuel de membres ont permis de compter des candidat-e-s

Technip also respects the individual commitment of its employees who, as citizens,
Technip respecte également l'engagement individuel de ses collaborateurs qui, en tant

It is that individual commitment that allows the quality of our collective performance to remain at an extremely high level.
C'est l'engagement individuel qui permet notre performance collective de haute qualité.

Let us recognize that individual commitment to a group effort is what makes a team work,
Reconnaissons que l'engagement individuel dans un effort collectif est ce qui fait fonctionner une équipe,

The individual commitment of our employees is what makes our success as a company possible.
L'engagement individuel de nos collaboratrices et de nos collaborateurs rend possible notre succès comme entreprise.

That is why successful livelihood projects often require both individual commitment and society support to implement and sustain.
C'est pourquoi, pour que les projets de simple subsistance puissent réussir, il faut souvent non seulement l'engagement individuel, mais le soutien de la société, pour les mettre en œuvre et les maintenir.

The resource represented by the Task Force must not become a substitute for individual commitment by sovereign States.
La ressource que représente l'Équipe spéciale ne doit pas se substituer à l'engagement individuel des États souverains.

Demonstrate publicly individual commitment by endorsing good practices in maternal, newborn and child health.
Exemple- Manifester publiquement son engagement individuel en adop- tant de bonnes pratiques en matière de santé de la mère, du nouveau-né et de l'enfant.

The staff contribute their individual commitment to professionalism, accountability
Pour les membres du personnel, en apportant leur engagement individuel de professionnalisme, de responsabilité

Strengthening or weakening the impact of individual commitment doesn't necessarily result from the same property.
Renforcer ou affaiblir l'impact de l'engagement de l'individu ne résulterait pas nécessairement de la même propriété.

In our work, we underline the importance of individual commitment which is, nevertheless,
Dans notre travail nous soulignons l'importance de l'engagement des individus qui se traduit, néanmoins,

Theme 1: Individual commitment- Recognition of the creative individual through qualifications issued within the territory.
Nœud 1: Engagement de l'individu- Reconnaissance de l'individu créatif à travers les diplômes délivrés sur le territoire.

Our employees- in all corners of the planet and thanks to their individual commitment- are the energy that drives our Group forward.
Nos collaborateurs, par l'addition de leurs engagements individuels, aux quatre coins de la planète, sont l'énergie qui fait avancer notre Groupe.

of national communities and weakens individual commitment to the common, collective future.
d'anomie, ce qui affaiblit l'engagement de l'individu face au destin commun de la collectivité.

like the one for biological diversity, did not involve individual commitment.
ne comportait pas non plus d'engagement individuel.

These buildings became possible through donations, but also through the individual commitment of many people who took part in the constructions
Ces constructions ont été possibles grâce à de nombreux donateurs, mais aussi grâce à l engagement individuel de beaucoup de personnes qui ont effectué des constructions au Centre