Examples of using
Inference
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the debate over statistical inference methods is not only a scientific issue but also a political one.
la controverse sur la question de l'inférence statistique peut être comprise comme un enjeu politique tout autant que scientifique.
The Board drew negative inference from this and found that the evidence of the Union was preferred over the Employer's evidence.
La Commission tire une inférence négative de cela et retient la preuve déposée par le syndicat plutôt que celle de l'employeur.
Again, in the presence of region inference this problem can be more difficult to diagnose.
À nouveau, en présence d'une inférence de régions, un tel problème peut être plus difficile à diagnostiquer.
Social desirability People are more likely to make a correspondent inference when an actor's behavior is socially undesirable than when it is conventional.
La désirabilité sociale Les gens sont plus sensibles de faire une inférence correspondante quand le comportement d'un acteur est socialement indésirable que quand elle est conventionnelle.
This corresponds to approximate Bayesian inference- when the form of the variational density is fixed- and exact Bayesian inference otherwise.
Cela correspond à une inférence bayésienne approximative- lorsque la forme de la densité variationnelle est fixe- et à une inférence bayésienne exacte sinon.
The second, entitled"Assent and Inference", addresses the issue of believing what cannot be absolutely proven.
La deuxième partie est intitulée«l'assentiment et le raisonnement» et elle aborde la question de croire ce qui ne peut être absolument prouvé.
It studies rules of inference, logic, and procedural rules in both artificial and real world settings.
Elle étudie les règles de l'inférence, de la logique et les règles des paramètres du monde artificiel et réels.
And that the court may draw proper inference from your silence if you fail
Et que le tribunal peut tirer une bonne conclusion de votre silence si vous échouez
Inference also plays an important role in the formation of thoughts.
L'inférence, ou faculté de déduction, joue aussi un rôle important dans l'élaboration de la pensée.
No inference could therefore be drawn from the State party not having explained the delay of three days.
On ne peut donc rien conclure du fait que l'État partie n'a pas justifié cette durée de trois jours.
Such a request should be accompanied by information confirming that no inference could be drawn that the Committee had determined the merits of the communication.
Cette demande devrait être accompagnée d'une mention indiquant qu'il ne fallait nullement en déduire que le Comité était parvenu à une conclusion sur le fond de la communication.
The estimates of βi allow inference about the relative impact of each of the independent variables.
Les estimations de βi permettent une inférence sur l'impact relatif de chacune des variables indépendantes.
Low inference tools gather information on environments,
Les outils à faible interférence permettent de recueillir des informations sur l'environnement,
A fuzzy-logic inference system is designed to emulate the decision-making process of a driver when deciding to charge the vehicle's battery.
Un système d'inférence de logique fl oue est conçu pour reproduire le processus de prise de décision d'un conducteur à l'heure de recharger ou non la batterie de son véhicule.
He then made the somewhat reckless, and incorrect, inference that air, and in fact all gases,
Il fait alors une déduction inexacte selon laquelle l'air
It does not delete model artifacts, inference code, or the IAM role that you specified when creating the model.
Elle ne supprime pas les artefacts de modèles, le code d'inférence, ni le rôle IAM spécifiés lors de la création du modèle.
If you are using your own custom algorithm instead of an algorithm provided by Amazon SageMaker, the inference code must meet Amazon SageMaker requirements.
Si vous utilisez votre propre algorithme personnalisé au lieu d'un algorithme fourni par Amazon SageMaker, le code d'inférence doit répondre aux exigences d'Amazon SageMaker.
a lawyer may pursue any hypothesis that is honestly advanced on the strength of reasonable inference, experience or intuition.
un juriste peut soulever toute hypothèse qu'il avance honnêtement sur la foi d'inférences raisonnables, de son expérience et de son intuition.
it implicitly performs active inference and maximises the evidence for its(generative) model.
il effectue implicitement une inférence active et maximise les preuves pour son modèle génératif.
precision correspond to inference, learning, and the encoding of uncertainty, respectively.
de la précision correspond respectivement à l'inférence, à l'apprentissage et au codage de l'incertitude.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文