INFORMATION LEAFLET in French translation

• brochure d'information
• dépliant d'information
• feuillet d'information
• livret d'informations
• notice d'information
• bulletin d'information

Examples of using Information leaflet in English and their translations into French

A letter, including an appointment and information leaflet will be sent direct to women at their registered address.
Une lettre indiquant la date de rendez-vous et accompagnée d'une brochure d'information sera envoyée directement aux femmes à leur adresse officielle.

The publication of a victim information leaflet in October 2001;
La publication d'une brochure d'information à l'intention des victimes au mois d'octobre 2001;

The State party should also ensure that the information leaflet on fundamental safeguards is made available at all places where persons are deprived of their liberty.
Il devrait également faire en sorte que la brochure d'information sur les garanties fondamentales soit mise à la disposition dans tous les endroits où des personnes sont privées de leur liberté.

The RAC issued an information leaflet 29 to medical practitioners outlining their responsibilities for reporting.
L' ACFC a publié à l'intention des médecins praticiens un dépliant 29 dans lequel on décrit les responsabilités des médecins en matière de signalement.

The information leaflet gives details about the importance of the Protocol
La brochure d'information détaille l'importance du Protocole

commissioning are contained in the information leaflet supplied with the amplifier electronics
de mise en service se trouvent sur le dépliant dans l'emballage de l'amplificateur électronique ainsi

commissioning are contained in the information leaflet supplied with the amplifier module
de mise en service se trouvent sur le dépliant dans l'emballage du module amplificateur ainsi

An information leaflet on the victim's rights
Une brochure d'information sur les droits des victimes

If you find the product but there is no information leaflet available, use the request window in product details page to request it.
Si le produit est disponible mais pas la notice, vous pouvez envoyer votre demande en utilisant le formulaire pour envoyer les e-mail sur la page produit.

The information leaflet is of key importance in cases where a suspect is deprived of his
Cette brochure est d'une importance capitale lorsqu'un suspect est privé de sa liberté

The formal requirements for preparing the technical documents can be found in our technical documents information leaflet pdf.
Les exigences formelles relatives aux pièces techniques sont décrites dans notre notice« Etablir les pièces techniques» PDF 50 KB.

In the scope of the National Agency's new corporate identity, the information leaflet will be updated
Dans le cadre de la nouvelle identité visuelle de l'Agence nationale, la brochure d'information sera mise à jour

regularly distributes an information leaflet among the workers arriving at Israel's Ben Gurion international airport.
distribue systématiquement une brochure d'information aux travailleurs qui débarquent à l'aéroport international Ben Gurion.

General Information about Erelzi Medicines are sometimes prescribed for purposes not mentioned in the Patient Medication Information leaflet.
Renseignements généraux sur Erelzi Certains médicaments sont parfois prescrits pour des raisons qui ne figurent pas dans le feuillet de Renseignements pour le patient sur le médicament.

Medical professionals may obtain complete medical information from the product's information leaflet.
Les professionnels de santé peuvent obtenir une information médicale complète à partir de la notice du produit.

as indicated in the information leaflet mentioned above, namely.
telles que définies dans la brochure d'information ci-dessus mentionnée, à savoir.

As an example, an information leaflet on preventative husbandry measures in bison and sheep has been
A titre d'exemple, une brochure d'information présentant les mesures préventives pour l'élevage des bisons

OHCHR published an information leaflet which sets out the basic procedural requirements for demonstration organizers
Le Haut-Commissariat a publié une brochure d'information qui définit les exigences procédurales fondamentales pour les organisateurs de manifestations

INM is disseminating an information leaflet explaining the rights
l'INM procède à la diffusion d'un dépliant d'information où sont expliqués les droits

detainees must receive an information leaflet, approved also by the Public Prosecutor's Office,
on doit lui remettre une brochure d'information sur ses droits, en accord avec les services du Procureur