INTEGRATION REQUEST in French translation

or body, to the integration request body.

au corps de la demande d'intégration.

For information on how to map method request parameters to integration request parameters, see Set up API Integrations in API Gateway.

Pour plus d'informations sur le mappage des paramètres de demande de méthode aux paramètres de demande d'intégration, consultez Configuration des intégrations d'API dans API Gateway.

The following example shows a mapping template to map context variables to an integration request payload.

L'exemple suivant montre un modèle de mappage permettant de mapper des variables de contexte à une charge utile de demande d'intégration.

the API integration has an integration request and an integration response.

l'intégration de l'API possède une demande d'intégration et une réponse d'intégration.

choose Test and configure the test event to take the required Lambda proxy integration request input.

sélectionnez Test et configurez l'événement de test pour obtenir l'entrée de requête d'intégration de proxy Lambda requise.

Advanced settings involve mapping method request data to the integration request data.

Les paramètres avancés comprennent les données de demande de méthode de mappage aux données de demande d'intégration.

the request payload is passed through from the method request to the integration request without modification.

la charge de requête est transmise à partir de la méthode de requête vers la requête d'intégration, sans modification.

using an integration request mapping template.

via un modèle de mappage de demande d'intégration.

You will need it when creating an API method and setting up its integration request.

Vous en aurez besoin lors de la création d'une méthode d'API et de la configuration de sa demande d'intégration.

you must ensure that the input to the Lambda function is supplied as the integration request payload.

fonction Lambda sont fournies en tant que charge utile de la demande d'intégration.

it makes sense that the method request and the integration request use the same HTTP verb.

il est logique que la demande de méthode et la demande d'intégration utilisent le même verbe HTTP.

For example, to call a Lambda function, the integration request must use POST to invoke the function,

Par exemple, pour appeler une fonction Lambda, la demande d'intégration doit utiliser POST pour appeler la fonction,

In the Integration Request pane, expand Mapping Templates,

Dans le volet Integration Request, développez Mapping Templates,

header to the method request to require the client to specify the required binary media type and map them to the integration request.

à la demande de méthode pour exiger que le client indique le type de média binaire requis et l'associe à la demande d'intégration.

In Integration Request, set up the following header mappings, following the instructions described in Expose an API Method to List the Caller's Amazon S3 Buckets.

Dans Integration Request, configurez les mappages d'en-tête suivants à l'aide des instructions décrites dans Exposition d'une méthode d'API pour afficher la liste des compartiments Amazon S3 de l'appelant.

The actual passthrough behavior of an incoming request is determined by the option you choose for a specified mapping template, during integration request set-up, and the Content Type header that a client set in the incoming request..

Le comportement de transfert direct réel d'une demande entrante est déterminé par l'option que vous choisissez pour un modèle de mappage spécifique pendant la configuration de la demande d'intégration et par l'en-tête Content-Type qu'un client définit dans la demande entrante.

it contains the headers to be used instead of the HTTP Headers that are defined in the Integration Request pane.

place des HTTP Headers(En-têtes HTTP) qui sont définis dans le volet Integration Request Demande d'intégration.

You can also add, in Integration Request, the X-Amz-Invocation-Type: Event|

Vous pouvez également ajouter, dans Integration Request, l'en-tête X-Amz-Invocation-Type:

it contains the request path to be used instead of the URL Path Parameters that are defined in the Integration Request pane.

la place des URL Path Parameters(Paramètres de chemin d'URL) qui sont définis dans le volet Integration Request Demande d'intégration.

you also specify how the incoming request data is mapped to the integration request and how the resulting integration response data is mapped to the method response.

vous pouvez spécifier la façon dont les données des demandes entrantes sont mappées à la demande d'intégration et la façon dont les données de réponse d'intégration résultantes sont mappées à la réponse de méthode.