Examples of using Integration work in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
including more sophisticated tools of religious education and social integration work, reach out into other similarly affected communities in France
y compris avec des outils plus sophistiqués d'éducation religieuse et de travail d'intégration sociale, afin d'atteindre d'autres communautés technical staff augmentation, integration work, and custom development to help customers migrate.
à la dotation supplémentaire en personnel technique, au travail d'intégration et My integration work is the intersection of many technical teams operating on specific modules(media reader,
Mon travail d'intégration est le carrefour entre plusieurs équipes techniques travaillant sur des modules spécifiques(lecteur média,where such organizations have carried out community integration work and inter-institutional activities in this field.
d'enfants des rues et où ces organisations ont accompli un travail d'insertion communautaire et de coordination institutionnelle.Integration work conducted through sports activities
Le travail d'intégration réalisé à travers les activités sportivesthe graphics synoptic diagrams, the major part of the integration work.
qui constitue la plus grande part du travail d'intégration.Integration, working on project, orientation,
L'intégration, travail sur projet, orientation,This brief tutorial shows you how the integration works.
Ce bref tutoriel vous montre comment fonctionne l'intégration.Illness among close relatives or the integration, work and educational opportunities of a spouse, if any, must be considered personal circumstances that can also lead to the local authority of another municipality having to take over responsibility for the introduction programme.
La maladie de parents proches ou les possibilités d'intégration, d'emploi et d'éducation constituent aussi des circonstances spéciales dans lesquelles la municipalité est tenue de reprendre à son compte le programme d'initiation d'un réfugié qui déménage.UNFPA co-led the integration working group of the Interagency Task Team on HIV prevention
L'UNFPA a co-dirigé le groupe de travail sur l'intégration de l'Équipe spéciale interinstitutions How does KeeeX's Blockchain integration work?
This meant lots of integration work for the new Bank Degroof Petercam's IT teams.
Cette fusion a exigé un énorme travail d'intégration pour les staffs IT de la nouvelle Banque Degroof Petercam.Are you seeking a contribution towards integration work and activities provided by your migrant church?
Cherchez-vous une contribution de soutien pour financer le travail d‘intégration accompli par votre Eglise de migrants?Local communities do much of the integration work with a coalition of actors,
Les collectivités locales, agissant en collaboration avec une coalition d'acteurs, se chargent d'une grande partie du travail d'intégration, notamment dans les zones métropolitainesThe schools do most of the integration work. Accordingly,
Le plus gros du travail d'intégration est rempli par les écoles,political unification was required to make economic integration work.
développement de l'Afrique et l'unification politique était nécessaire pour que l'intégration économique fonctionne.The project„AT HOME IN THE DISTRICT OF SOEST" constituted the start for the expansion of a successful integration work in the district area.
Avec le projet„CHEZ NOUS DANS LA CIRCONSCRIPTION DE SOEST", le développement d'un travail d'intégration couronné de succès a été entrepris dans la région de la circonscription.the scope of integration work across other sectors
il convient d'accélérer les travaux d'intégration dans d'autres secteursThe participation of parents in the rehabilitation and social integration work has been important for the early stimulation programmes
La participation des parents à ce travail de rééducation et d'insertion sociale a été essentielle en ce qui concerne les programmes d'éveil précoceThe task of the Committee is now to identify the integration work in relation to refugees and immigrants admitted to Denmark with a view to formulating an overall integration policy.
