INTEGRITY PROGRAM in French translation

• programme d'intégrité

Examples of using Integrity program in English and their translations into French

the displacement of criminal activity at that time, the RCMP Border Integrity Program deemed the pilot as being a success
le nombre d'arrestations qui avaient alors été effectuées, le Programme de l'intégrité des frontières de la GRC a jugé

The"C" Division Border Integrity Program contributes to the national security of Canada and protects Canadians from terrorism,
les commissions secrètes, etc. Le programme de l'Intégrité frontalière de la Division C contribue à assurer la sécurité du Canada

Manager Integrity Programs and Risk Engineering.
Gestionnaire, Programmes d'intégrité et ingénierie de risque.

Further explanation of the use of seals in such integrity programs may be found in the Guideline to Chapter 6 of the General Annex.
De plus amples explications concernant l'utilisation des scellements dans ces programmes d'intégrité figurent dans les Directives relatives au chapitre 6 de l'Annexe générale.

Support ongoing integrity programs, with a focus on fraud awareness, detection and prevention.
Soutenir les programmes d'intégrité actuels en mettant l'accent sur la sensibilisation à la fraude et sur sa détection et sa prévention.

Some administrations encourage the use of high security seals at the point of stuffing of a container as part of seal integrity programs.
Certaines administrations encouragent l'utilisation de scellements de haute sécurité au point d'empotage d'un conteneur dans le cadre de programmes d'intégrité des scellements.

Facilities Assessment, and Integrity Programs;
l'évaluation des installations et les programmes d'intégrité;

should be used as a complement to existing pipeline integrity programs or as an integrity check on non-piggable lines.
de quatre pouces(100 mm) et doit être utilisée en complément des programmes d'intégrité pipelinière déjà mis en place ou comme mesure de contrôle de l'intégrité dans le cas des canalisations qui ne peuvent être munies de racleurs intelligents pigs.

In addition, Arkema implements prevention policies at all of the operating facilities, with mechanical integrity programs, dedicated incident reporting systems and experience sharing.
Par ailleurs, Arkema mène une politique de prévention pour ses sites en exploitation au travers de programmes d'intégrité mécanique de ses installations, d'un suivi particulier des accidents et d'un partage d'expérience.

an example about how CNL's structural integrity programs would be applied in this regard through a graded approach based on the safety-sensitive nature of the components.
un exemple démontrant comment les programmes d'intégrité structurale des LNC s'appliqueraient à cet égard, grâce à une approche progressive basée sur le caractère sensible sur le plan de la sûreté des composants.

She heads up our conviction integrity program.
Elle dirige notre programme de protection de l'intégrité.

Which forms an integral part of the company's on-going pipeline integrity program.
Qui fait partie intégrante du programme permanent de contrôle de l'intégrité des canalisations de la compagnie.

Enbridge's lateral integrity program is intended to prevent leaks
Le programme de gestion de l'intégrité des brides d'Enbridge vise à prévenir les fuites

Appendix I- Integrity Program Audit Evaluation Table PPR Final Audit Report- 22 March 2013 3.4 Communication Expectations.
Annexe I- Tableau d'évaluation de l'audit du programme de gestion de l'intégrité Rapport d'audit final suivant le RUT- 22 mars 2013 3.4 Communication Attentes.

The technical personnel connected to the integrity program have a formal network from other gas plants who meet regularly.
Le personnel technique affecté au programme de gestion de l'intégrité est officiellement relié en réseau aux autres usines de traitement gazier avec des réunions régulières.

Appendix I- Integrity Program Audit Evaluation Table PPR Final Audit Report- 22 March 2013 4.2 Corrective and Preventive Actions Expectations.
Annexe I- Tableau d'évaluation de l'audit du programme de gestion de l'intégrité Rapport d'audit final suivant le RUT- 22 mars 2013 4.2 Mesures correctives et préventives Attentes.

Reports disclosing the present activities and results of the International Steam Generator Tube Integrity Program are not available in the public domain.
Les rapports qui divulguent les activités et les résultats actuels du programme international sur l'intégrité des tubes de générateur de vapeur ne sont pas accessibles dans le domaine public.

Appendix I- Integrity Program Audit Evaluation Table SET-PTC OPR-99 Final Audit Report -22 March 2013 5.0 MANAGEMENT REVIEW 5.1 Management Review Expectations.
Annexe I- Tableau d'évaluation de l'audit du programme de gestion de l'intégrité Rapport d'audit final de SET-PTC eu égard au RPT-99- 22 mars 2013 5.0 EXAMEN DE LA DIRECTION 5.1 Examen de la direction Attentes.

The IMP describes sub-components of the overall integrity program such as in-line inspection(ILI), excavation programs, aerial patrols, and leak detection.
Le PGI décrit les éléments du programme général de gestion de l'intégrité, en l'occurrence l'inspection interne(II), les programmes d'excavation, les patrouilles aériennes et la détection des fuites.

provide technical supervision for the pressure equipment integrity program.
la coordination et la surveillance technique aux fins de son programme de gestion de l'intégrité des appareils sous pression.