INTENDED TO BE INSTALLED in French translation

• destiné à être installé
• conçu pour être installé
• destinés à être montés
• censé être installé
• destinés à être installés
• destinées à être installées
• destiné à être monté
• prévu pour une installation

Examples of using Intended to be installed in English and their translations into French

Your Weber gas barbecue is not intended to be installed in or on recreational vehicles and/or boats.
Votre barbecue à gaz weber n'est pas conçu pour être installé à l'intérieur ou au-dessus de véhicules de loisirs et/ou de bateaux.

Such system is intended to be installed in a vehicle that satisfies the requirements given in paragraphs 2.
Ce dispositif est destiné à être installé dans un véhicule, conformément aux prescriptions énoncées aux paragraphes 2

Your Weber Barbecue is not intended to be installed in or on recreational vehicles and/or boats.
Votre barbecue Weber n'est pas conçu pour être installé dans ou sur des véhicules de loisirs et/ou des bateaux.

This outdoor cooking gas appliance is not intended to be installed in or on recreational vehicles and/or boats.
Cet appareil de cuisson au gaz pour l'extérieur n'est pas conçu pour être installé dans des véhicules de plaisance ou sur des bateaux.

This toilet is not intended to be installed in buildings where temperatures will drop below 32 F 0 C.
Ces W.C. ne sont pas destinés à être installés dans des bâtiments dans lesquels les températures descendent au-dessous de 32 F 0 C.

This outdoor gas appliance is not intended to be installed in or on recreational vehicles,
Cet appareil à gaz pour l'extérieur n'est pas conçu pour être installé dans ou sur des véhicules récréatifs,

Outdoor gas appliance is not intended to be installed in or on an RV.
L'appareil d'utilisation extérieure du gaz n'est pas conçu pour être installé sur ou dans un VR.

To rear view mirrors intended to be installed on vehicles of categories L1 to L7 1/ without bodywork partly or wholly enclosing the driver and.
Aux rétroviseurs destinés à être installés sur les véhicules des catégories L1 à L7 1/ non munis d'une carrosserie entourant partiellement ou entièrement le conducteur et.

Outdoor gas appliance is not intended to be installed in or on a boat.
L'appareil d'utilisation extérieure du gaz n'est pas conçu pour être installé sur ou dans un bateau.

System rack kits are intended to be installed in a rack by trained service technicians.
Les kits de racks du système sont conçus pour être installés dans un rack par des techniciens expérimentés.

It is intended to be installed on a pinion wall of the city in June 2007.
Elle est destinée à être installée sur un mur pignon de la ville en juin 2007.

is not intended to be installed individually.
n'est pas conçue pour être installée individuellement.

It is NOT intended to be installed or used in or on a recreational vehicle and/or boats.
Il n'est pas conçu pour une installation ou un usage à bord d'un véhicule récréatif ou d'un bateau.

The product is intended to be installed in a PCI Express slot on a computer,
Le produit est prévu pour être monté dans un emplacement PCI Express d'un ordinateur

the gas grill are not intended to be installed in or on boats or recreational vehicles.
le gril de gaz ne sont pas prévus pour être installés dans ou sur des bateaux ou des camping-cars.

However in the case where a device is intended to be installed with its H plane at a mounting height less than 750 mm above the ground, the photometric intensity
Toutefois, lorsqu'un dispositif est destiné à être installé de manière que son plan H se trouve à une hauteur de montage inférieure à 750 mm au-dessus du sol,

in completed conveyance components or intended to be installed in conveyances shall be approved by the competent authority before acceptance for transport.
sur des sous-ensembles des moyens de transport ou destinés à être montés sur des moyens de transport doivent être agréés par l'autorité compétente pour ces marchandises, avant d'être acceptés pour le transport.

Optional lamps intended to be installed with their H plane at a mounting height more than 2100 mm above the ground, for which they are 5° above
Des feux optionnels destinés à être montés avec leur plan H à une hauteur de montage supérieure à 2 100 mm au-dessus du sol,

The angle of 10° below the horizontal may be reduced to 5° in case of lamps intended to be installed with their H plane at a mounting height less than 750 mm above the ground.
L'angle de 10° au-dessous de l'horizontale peut être ramené à 5° dans le cas des feux destinés à être installés de manière que leur plan H se trouve à une hauteur de montage inférieure à 750 mm au-dessus du sol.

in completed conveyance components or intended to be installed in conveyances shall be approved by the competent authority of the country of manufacture before acceptance for carriage.
sur des sous-ensembles des moyens de transport ou destinés à être montés sur des moyens de transport doivent être agréés par l'autorité compétente du pays de fabrication, avant d'être acceptés pour le transport.