INTER-PERSONAL in French translation

• interpersonnelles
• personnelles
• interpersonnelle
• interpersonnels
• entre personnes
• individus
• relationnelles

Examples of using Inter-personal in English and their translations into French

Keep personnel continuously updated on the latest developments in their fields of technical specialization, inter-personal relations, general management,
Actualiser en permanence les connaissances des membres du personnel sur l'évolution la plus récente dans leur domaine de spécialisation technique, les relations interpersonnelles, la gestion générale,

connected inter-personal communication, team-building,
en communication interpersonnelle, esprit d'équipe,

in addressing inter-personal conflicts that arise in their daily lives.
en abordant les conflits interpersonnels qui surgissent dans le vivre ensemble au quotidien.

terrorism on children and its destruction of the image they had of harmonious inter-personal relations.
notamment la destruction de l'image qu'ils ont de relations interpersonnelles harmonieuses.

leveraging digital media to enhance engagement between individuals, inter-personal awareness, and the shared use of interactive surfaces and objects.
numériques pour rehausser l'engagement entre les individus, la sensibilisation interpersonnelle et l'utilisation partagée de surfaces et d'objets interactifs.

misconduct rather than those alleging poor management or inter-personal conflicts.
non pas celle de ceux qui signalent une mauvaise gestion ou des conflits interpersonnels.

it can have a highly detrimental effect on the individual's wellbeing and their inter-personal relationships when it is abused.
elle peut être très néfaste pour le bien-être et les relations interpersonnelles de la personne en cas d'abus.

for the Funds and Programmes which highlighted issues giving rise to inter-personal conflicts in the workplace
des programmes qui mettait en évidence les questions donnant lieu à des conflits interpersonnels sur le lieu de travail

which include not only emotional, motivational and inter-personal traits, but intellectual aspects of the individual's behavior.
ils abordent non seulement ce qui caractérise les émotions et motivations interpersonnelles, mais aussi les aspects intellectuels de là conduite de l'individu.

spiritual accompaniment aimed at interior life and prayer; inter-personal accompaniment as regards relationships
axé sur la vie intérieure et la vie de prière; l'accompagnement interpersonnel, axé sur les relations

ideologies; inter-personal relationships; social practices; and institutions.
les relations entre individus, les habitudes sociales et les institutions.

With technological advancement, inter-personal communications and the conclusion of contracts are being done increasingly by verified means,
Avec le progrès technologique, les communications interpersonnelles et la conclusion de contrats s'effectuent par des moyens de plus en plus variés, ce qui demande

get along with others ties in to the Living Skills-a set of expectations related to personal, inter-personal and critical and creative thinking skills that are woven throughout the H&PE curriculum.
un ensemble d'attentes et de contenus d'apprentissage portant sur les habiletés personnelles, les habiletés interpersonnelles et les habiletés de la pensée critique et créative qui sont intégrées au programme-cadre d'ÉPS.

nor are inter-personal relationships generally governed by reference to considerations of race,
et les relations personnelles ne sont en général pas régies par référence à la race,

inter alia, inter-personal relationships, the environment,
tenant compte des relations entre individus, de l'environnement, de la qualité de vie

knowledge in resolving problems in daily life, and sharpened communication skills which help improve their inter-personal relationships in family and employment contexts.
les problèmes de la vie quotidienne, et qu'il a perfectionné les capacités de communication leur permettant d'améliorer leurs relations interpersonnelles dans la famille et au travail.

there are very few research scientists who study inter-personal encounters and on team-building",
très peu de chercheurs, en France, travaillent sur la rencontre interpersonnelle et la construction d'équipe",

further the development of a more positive inter-personal bond.
favoriser le développement d'une cohésion interpersonnelle plus affirmée.

A growing body of work now points to prevention-focused partnership initiatives being used to address a wide range of inter-personal crimes, such as youth
Un corpus croissant d'études insiste à présent sur les partenariats axés sur la prévention utilisés pour s'attaquer à de nombreuses catégories de crimes interpersonnels, comme la violence chez les jeunes

daily living and promoting inter-personal communication.
en favorisant la communication entre les personnes.