IS A COMMON in French translation

• commune
• est courant
• répandue
• commun
• est une commune

Examples of using Is a common in English and their translations into French

while-ovo is a common Slavic suffix indicating a placename.
le suffixe -ovo, commun dans les langues slaves, indique un nom de lieu.

held in Belgrade in 2006, that climate change is a common environmental issue requiring a concerted action at the regional level.
les changements climatiques représentent un problème commun dans le domaine de l'environnement qui demande des actions à entreprendre au niveau régional.

it became clear that the Schengen area without internal borders could only be sustainable if the external borders were effectively secured and protected, which is a common and shared interest.
l'espace Schengen sans frontières intérieures n'était viable que si les frontières extérieures étaient efficacement sécurisées et protégées, ce qui relève d'un intérêt commun et partagé.

or"villagization", is a common anti-insurgent technique, used extensively for example by
ou de villagisation, est une technique courante de contre-insurrection, utilisée notamment par les États-Unis lors des guerres indiennes,

Withholding of resources is a common organisational phenomenon, so a positive
Il est fréquent qu'une organisation soit tentée de retenir des ressources,

Host parasite interactions: a functional genomics approach to characterising salmonid responses to the salmon louse the salmon louse(Lepeophtheirus salmonis) is a common and economically important parasite of farmed and wild salmon.
Interactions hôte‑parasite: une démarche de gé‑ nomique fonctionnelle pour caractériser les réactions des salmonidés au pou du saumon Le pou du saumon(Lepeophtheirus salmonis) est un parasite commun chez les saumons sauvages et d'élevage qui a de lourdes conséquences économiques.

other criteria when recruiting, and this is a common first response to a shortage of skills.
il s'agit là d'une première réponse habituelle à une pénurie de compétences.

In this context, we welcome the affirmation in the draft Political Declaration that combating drugs is a common and joint responsibility requiring the application of an integrated and balanced plan that is fully
Dans ce contexte, nous nous félicitons de l'affirmation contenue dans le projet de Déclaration politique selon laquelle la lutte contre les drogues relève d'une responsabilité commune et conjointe qui exige l'application d'un plan intégré

a common culture and does not require, but"> also does not exclude, that there is a common genetic basis; that the persons belonging to the group descend from the same forbears.
toutefois exclure, un fondement génétique commun, c'est-à-dire que les personnes appartenant au groupe sont les descendants de mêmes ancêtres.

drug trafficking in Afghanistan will take time and that it is a common and shared responsibility to be addressed through international efforts,
prendra du temps et qu'il s'agit d'une responsabilité commune et partagée qui nécessite des efforts internationaux, comme l'ont reconnu les

inter alia, that action against the world drug problem is a common and shared responsibility requiring an integrated
notamment celui selon lequel la responsabilité de la lutte contre le problème mondial de la drogue est commune et partagée et exige une démarche intégrée

action against the world drug problem is a common and shared responsibility and the problem must be addressed in a multilateral setting.
la responsabilité de la lutte contre le problème mondial de la drogue est commune et partagée et le problème doit être traité dans un cadre multilatéral.

MONUC involvement in areas of interest to the United Nations country team is reflected in the country assistance framework, which is a common strategic approach by the Government
La participation de la MONUC à des activités intéressant l'équipe de pays des Nations Unies transparaît dans le Cadre d'assistance au pays, stratégie commune adoptée par le Gouvernement

Recognize that action against the world drug problem is a common and shared responsibility requiring an integrated
Considérons que la responsabilité de la lutte contre le problème mondial de la drogue est commune et partagée et qu'elle exige une démarche intégrée

This was a common rural practice.
C'était une commune à caractère rural.

You are a common criminal.
Vous êtes une banale criminelle.

Moran's a common Irish name, but it's also Spanish.
Moran est fréquent chez les Irlandais, mais c'est aussi espagnol.

In which Member States recognized that action against the world drug problem was a common and shared responsibility.
Dans laquelle les États Membres ont considéré que la responsabilité de la lutte contre le problème mondial de la drogue est commune et partagée.

It's a common and important enough topic that it deserves further consideration
C'est un sujet courant et suffisamment important pour mériter plus ample réflexion

Finally, landslides are a common and highly dangerous phenomenon, due to the city's urban sprawl throughout the adjacent hills.
Enfin, les glissements de terrain sont courants et très problématiques au vu de l'étalement urbain de la ville sur les collines adjacentes.