IS ALSO A NEED in French translation

• il est également nécessaire
• il est aussi nécessaire
• il est également indispensable
• en outre il est nécessaire
• il est par ailleurs nécessaire
• doivent également être
• de même il est nécessaire
• il est également besoin
• devraient en outre être
• il était également nécessaire

Examples of using Is also a need in English and their translations into French

There is also a need, within the framework of national policy, to implement
Il est aussi nécessaire que, dans le cadre des politiques nationales à mettre en oeuvre,

There is also a need to define the term"habitual residence"
Il est également besoin de définir l'expression <<

There is also a need to ensure representation of social sciences in the STAP and strengthen STAP ties with the broader scientific community.
Les sciences sociales devraient en outre être représentées au sein du STAP qui devrait par ailleurs renforcer ses liens avec la communauté scientifique au sens large.

There is also a need for developed countries to provide financial support to poorer countries for adaptation to climate change.
Il est aussi nécessaire que les pays développés apportent une aide financière aux pays les plus pauvres pour qu'ils s'adaptent aux changements climatiques.

Here, there is also a need for the comprehensive development of the safety nets in the country to protect the poor from any global shocks.
Ici, il est également besoin de définir de larges filets de sécurité dans tout le pays afin de protéger les pauvres de tout choc mondial.

There is also a need to increase the participation of developing countries in international economic decision-making.
Il est aussi nécessaire d'accroître la participation des pays en développement à la prise des décisions économiques au niveau international.

There is also a need, the Working Group argued,
Il était également nécessaire, selon le Groupe de travail,

There is also a need for African countries to continue to focus on macroeconomic stability
Il est aussi nécessaire que les pays africains continuent de privilégier la stabilité macroéconomique

There is also a need to continue identifying indigenous communities' sustainable development solutions and linking them with national
Il était également nécessaire de continuer de recenser les pratiques des collectivités autochtones qui étaient favorables au développement durable

There is also a need to deepen understanding of the concept of ecosystem services;
Il est aussi nécessaire d'approfondir la compréhension du concept de«service rendu par les écosystèmes».

There is also a need for children to meet
Il est aussi nécessaire pour ces derniers de se réunir

There is also a need to pursue and develop further the supportive measures taken in the field of language teaching, with adequate financial support by the State.
Il est nécessaire également de reconduire et de développer les mesures de soutien à l'enseignement linguistique, avec une aide financière publique adaptée.

There is also a need to further harness the positive contribution of new donors for African LDCs development.
Il était aussi nécessaire de mobiliser la contribution positive de nouveaux donateurs en faveur du développement des PMA africians.

There is also a need to engage the private sector in adaptation planning
Le secteur privé doit également être associé à la planification

There is also a need to set up a regulatory
Il est nécessaire aussi d'établir une procédure de réglementation

There is also a need for capacity-building and development in all Parties for monitoring the utilization of genetic resources,
Il est nécessaire également de développer et renforcer les capacités de toutes les Parties relatives à l'utilisation des ressources génétiques,

There is also a need to develop new partnerships with regional organizations in Africa
De nouveaux partenariats devraient également être conclus avec des organisations régionales d'Afrique

There is also a need to improve the understanding of significant new information resources
Il est indispensable également de mieux faire connaître les principales sources nouvelles d'information

There is also a need to strengthen the partnership among the United Nations,
Il est indispensable également de renforcer le partenariat entre l'Organisation des Nations Unies,

There is also a need to support studies on how to effectively scale up evidence-based interventions to large populations.
Il sera également nécessaire de soutenir les études visant à déterminer comment mettre efficacement à l'échelle auprès de vastes populations les interventions fondées sur des données probantes.