Examples of using
Is also using
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
As a teacher, Zine is also using her musical skills to teach the regional language and has recorded songs for the children.
Zine utilise aussi la musique dans le cadre de l'enseignement de la langue régionale qu'elle a dispensé en tant qu'institutrice, ce qui lui a aussi permis d'enregistrer des chansons pour enfants.
The Bank is also using modelling in Zimbabwe to estimate access to
La Banque utilise également la modélisation au Zimbabwe pour estimer l'accès aux services
BHVR is also using anti-cheat services for some of its Services("AntiCheat Services"),
BHVR utilise aussi des services contre la tricherie(« Services Antitricherie»)
Google is also using deep learning in many areas of their business,
Google a également recours à l'apprentissage approfondi dans de nombreux domaines de son activité,
The government is also using conditional cash transfers(CCTs) to target poor households on a monthly basis,
Le gouvernement utilise également des transferts monétaires conditionnels mensuels à l'intention des foyers les plus démunis,
Moog is also using GGB bearings in many of its other servomotor products,
Moog utilise aussi des paliers GGB dans plusieurs modèles de servomoteurs en raison de leur fiabilité
The Government of the Republic of Korea is also using the Academy modules to deliver ICTD training as part of its international development cooperation programme.
Le Gouvernement de la République de Corée utilise également les modules de l'Académie pour dispenser une formation sur l'application des TIC au développement dans le cadre de son programme de coopération internationale pour le développement.
Raider Express is also using an integration enabled by Blue Tree that links the R: COM system's data
Raider Express utilise aussi une intégration activée par Blue Tree qui connecte les données du système R:
However the Division is also using two other information services to external users- the Database on International Statistical Activities(DISA-IP) and the web-based documents library.
Toutefois, la Division utilise également deux autres services ayant pour vocation d'informer les utilisateurs extérieurs- la base de données sur les activités statistiques internationales(DISAIP) et la bibliothèque de documents accessible via Internet.
The RMC is also using wires and cables of the same class as those being used to build FRESCA2,
Le RMC utilise aussi des fils et des câbles de la même classe que ceux utilisés pour la construction de FRESCA2,
The forestry giant Kruger is also using Hwy H 2 O instead of a congested Route 138:
Le géant des produits forestiers Kruger utilise aussi l'Autoroute H 2 O au lieu de la route 138 encombrée:
Datalytyx is also using Talend solutions to deliver projects for a range of other well-recognized customers,
Datalytyx utilise également les solutions Talend afin de mener à bien des projets pour une variété de clients renommés,
Barry's powers are restored, but he discovers he cannot travel through time because Thawne is also using the Speed Force.
il découvre qu'il ne peut pas voyager dans le temps parce que Thawne utilise également la Force de Vitesse.
secure, as long as the recipient is also using an email service with TLS enabled.
dans la mesure où le destinataire utilise aussi un service de courriel qui applique également le protocole TLS.
another company that your company has federated with who is also using Lync.
une autre compagnie fédérée par votre entreprise, et qui utilise aussi Lync.
The SERL is also using the agency to organise an evening of entertainment next autumn to celebrate its 60th birthday- an evening all about fine eating and culture.
La SERL fait également appel à l'agence pour orchestrer la soirée des 60 ans en automne prochain, une soirée conviviale sous le signe de la gastronomie et de la culture.
SEDESOL is also using that programme to channel support to mothers and promote a policy
C'est également grâce à ce programme que le SEDESOL achemine des aides aux mères de famille
It is also using social media tools such as Facebook
Elle exploite également les médias sociaux tels que Facebook et Twitter:
in the mountainous heart of Shizuoka prefecture, is also using several electrical trains from the 1950s.
dans le centre de la montagneuse préfecture de Shizuoka, emploie aussi plusieurs trains électriques des années 1950-1960.
The Department is also using popular online tools
Le Département a également recours aux outils en ligne
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文