IS DETERMINED USING in French translation

• est déterminée à l'aide
• est déterminée en utilisant
• est déterminée au moyen
• est établie en utilisant
• est établie à l'aide
• est établie au moyen
• est calculé
• est déterminée sur la base
• sont déterminés à partir
• est déterminé en utilisant
• est déterminé à l'aide
• est déterminé au moyen

Examples of using Is determined using in English and their translations into French

The fair value of long-term debt is determined using market rates for the same
La juste valeur de la dette à long terme est établie au moyen des taux d'intérêt sur les marchés

the fair market value of AREVA NP is determined using AREVA NP's discounted cash fl ow method.
la“fair market value” d'AREVA NP est déterminée en utilisant la méthode des“discounted cash fl ows” d'AREVA NP.

A CVA is determined using the fair value based exposure we have on derivative contracts.
Un REC est calculé selon le risque lié à la juste valeur à l'égard de nos contrats de dérivés.

The fair value of investments that are not traded in an active market is determined using valuation techniques.
Estimation importante La juste valeur des placements qui ne sont pas négociés sur un marché actif est établie au moyen de techniques d'évaluation.

Short-term notes classified as financial liabilities The fair value of short-term notes classified as financial liabilities is determined using a quoted market price.
Billets à court terme classés en tant que passifs financiers La juste valeur des billets à court terme classés en tant que passifs financiers est déterminée en utilisant des cours cotés sur des marchés.

The fair value of stock options is determined using the Black& Scholes model.
La juste valeur des stock-options est déterminée sur la base du modèle de Black& Scholes.

The fair value measurement of the contingent consideration is determined using unobservable(Level 3) inputs.
L'évaluation de la juste valeur d'une contrepartie conditionnelle est déterminée au moyen de données non observables niveau 3.

fair value is determined using valuation techniques.
la juste valeur est déterminée au moyen des techniques d'évaluation.

The energy factor for residential water heaters is determined using the results from the 24-hour simulated use test.
Le facteur énergétique pour les chauffe-eau résidentiels est déterminé en utilisant les résultats du test d'utilisation simulée de 24 heures.

hazard classification is determined using criteria in section 2.8.2.
la classification de danger est déterminée au moyen des critères de la section 2.8.2.

The number of units sampled is determined using some rational criterion
Le nombre d'unités échantillonné est déterminé en utilisant des critères rationnels

The grade level is determined using the criteria provided in the Extent of Impairment
Le degré est déterminé à l'aide des critères fournis dans la section sur la mesure de la déficience

the provision for adverse deviation is determined using stochastic modelling.
la provision pour écarts défavorables est déterminée au moyen d'une modélisation stochastique.

This transfer of resources is determined using a formula approved by the Board of Directors.
Ce transfert de ressources est déterminé en utilisant une formule approuvée par le conseil d'administration.

Cost is determined using a weighted average cost formula
Le coût des stocks est déterminé à l'aide de la méthode du coût moyen pondéré,

Cost is determined using the first-in, first-out(FIFO) method.
Le coût est déterminé au moyen de la méthode du premier entré, premier sorti« PEPS».

This percentage is determined using the EI Monitoring
Ce pourcentage est déterminé en utilisant le Rapport de contrôle

The type of hull is determined using the following flow chart.
Détermination du type de carène Le type de carène est déterminé à l'aide de la clef ci-dessous.

the solvency liability is determined using a prescribed methodology and assumptions.
le passif de solvabilité est déterminé au moyen d'une méthode prescrite et de certaines hypothèses.

The result is determined using the method specified in section A. 6 of the Standard Resolution Procedure.
Le résultat est déterminé en utilisant la méthode décrite dans la section A.6 de la Procédure standard de résolution.