IS INJECTED in French translation

• est injecté
• injection
• est injectée

Examples of using Is injected in English and their translations into French

Each of the four PA components is injected with a hot-runner nozzle via a subsidiary distributor.
Les quatre pièces PA sont injectées avec une buse du canal chaud via un distributeur secondaire.

After the Nepal Chitwan spore solution is injected, remove the syringe
Après que la solution de spores'Nepal Chitwan'a été injecté, retirez la seringue

nearby small dots drawn on the skin, the skin is injected with small amounts of approximately 36 environmental allergens.
à proximité de petits points dessinés sur la peau, de faibles quantités d'environ 36 allergènes environnementaux sont injectées dans la peau.

the injection should be stopped before any fluorescein is injected.
il faut arrêter l'injection avant que de la fluorescéine soit injectée.

ensure that only clear, colourless solution is injected.
seules les solutions limpides et incolores seront injectées.

Ensuring new capital is injected into renewal of the Roadmap
Assurer l'injection de nouveaux capitaux dans le renouvellement de la Feuille de route

Before the CT scan, a non-radioactive colourant that helps to see the internal organs more clearly is injected.
On vous injectera un colorant non radioactif qui permettra de mieux distinguer vos organes internes.

After the Albino A+ spore solution is injected, remove the syringe
Après que la solution de spores Albino A+ a été injecté, retirez la seringue

After the Colombia spore solution is injected, remove the syringe
Après que la solution de spores Colombia a été injecté, retirez la seringue

After the Costa Rica spore solution is injected, remove the syringe
Après que la solution de spores Costa Rica a été injecté, retirez la seringue

After the'Island of Fiji' spore solution is injected, remove the syringe
Après que la solution de spores Fiji a été injecté, retirez la seringue

After the PES Hawaii spore solution is injected, remove the syringe
Après que la solution de spores PES Hawaii a été injecté, retirez la seringue

After the Orissa India spore solution is injected, remove the syringe
Après que la solution de spores Orissa India a été injecté, retirez la seringue

After the Penis Envy spore solution is injected, remove the syringe
Après que la solution de spores Penis Envy a été injecté, retirez la seringue

After the PES Amazonian spore solution is injected, remove the syringe
Après que la solution de spores PES Amazonian a été injecté, retirez la seringue

After the Treasure Coast spore solution is injected, remove the syringe
Après que la solution de spores Treasure Coast a été injecté, retirez la seringue

Models where RNA of the SOD1 gene is injected, which is subsequently converted to protein.
Des modèles où l'on injecte de la RNA du SOD1, ce qui est transformé en protéine après.

After the sealant is injected completely, wait until the tire in ation pressure increases to the speci ed tire in ation pressure.
Une fois que le produit d'étanchéité a été injecté complètement, attendre jusqu'à ce que la pression de gonfl age des pneus augmente à la pression de gonfl age spécifi ée.

It is through this inner tube that the water from the alpine source is injected under pressure.
C'est dans ce tube intérieur que l'on injecte sous pression l'eau de source d'origine alpine.

The patient is injected in the arm with isotopes, which gravitate to the affected organ or other target to be examined.
Par injection dans le bras, le patient reçoit des isotopes qui vont se fixer sur l'organe ou la cible à examiner.