IS NOT HERE in French translation

• n'est pas là
• n'est pas ici
• est absent
• n'est pas présent
• n'est pas venu
• ne soit pas là
• n'était pas là
• est absente
• n'est pas rentrée
• est parti

Examples of using Is not here in English and their translations into French

It is a good thing your father is not here to see this.
C'est une bonne chose que ton père ne soit pas là pour te voir.

Lady Sio is not here.
Mademoiselle Sio n'est… pas ici.

Your daughter Ceku is not here to welcome me.
Votre fille Ceku n'est pas venue nous accueillir.

I'm sorry, the doctor in charge is not here until the morning.
Désolée, mais le médecin responsable ne sera pas ici- avant demain matin.

Since Lycius is not here, I do have one question to ask you.
Lycius n'étant pas là, j'ai une question pour toi.

Mr. Fring is not here.
M. Fring ne est pas ici.

It makes me sad your Aunt Adele is not here today.
C'est triste que ta tante Adèle ne soit pas ici aujourd'hui.

I am very sorry your son is not here with you.
Je regrette fort que ton fils ne soit pas ici avec toi.

Look, he isn't here!
Regarde, il est pas là!

No, Holt is not here.
Non, il n'est pas là.

If the feather boa is not here, it's at my cousin's.
Si le boa est pas là, il est chez ma cousine.

No, Dave, Dave, Dave, Dave is not here.
Dave n'est pas là.

What a pity that grandmother isn't here!
Dommage que grand-mère soit pas là!

Your dad is not here.
Ton père est pas là.

My wife isn't here?
Ma femme est là?

My sister is not here at the moment.
Elle n'est pas là pour le moment.

He is not here, Laura.
Il est pas là, Laura.

But Sykes is not here.
Mais Sykes, il est pas là!

That is not here.
Elle n'est pas là.

That's right my friend, but Owen is not here, is he?
C'est exact, mais il n'est pas là,?