IT IS AN EXPRESSION in French translation

• c'est une expression
• elle exprime
• il reflète

Examples of using It is an expression in English and their translations into French

It is an expression of the ways of living developed by a community
C'est l'expression des modes de vie développés par une communauté

In the final analysis, it is an expression by the Arab leaders of collective and joint responsibility in
En dernière analyse, il est l'expression par les dirigeants arabes d'une volonté conjointe

It is an expression of the unequal gender relationships that result in the domination
Ils témoignent de l'inégalité des relations entre les sexes, qui se traduit par la domination

It is an expression of a collective Arab wish to crystallize an effective Arab stance to assist Iraqis of all persuasions without discrimination
Elle est l'expression d'une volonté arabe commune de concrétiser une démarche arabe effective d'aide aux Iraquiens de tous bords,

In the final analysis, it is an expression by the Arab leaders of collective
En dernière analyse, c'est l'expression par les responsables arabes de la responsabilité collective

It is an expression of a propensity for evil that remains dormant until the opportunity presents itself,
Il est l'expression d'un penchant vers le mal qui sommeille jusqu'à ce que l'occasion se présente,

It is an expression of the constantly reiterated determination of the Congolese Government to work across all sectors for the protection
Il est l'expression de la volonté sans cesse renouvelée du Gouvernement Congolais à œuvrer de manière plurisectorielle pour la protection

It is an expression of our long-lasting partnership,
Elle témoigne de notre partenariat déjà ancien

At its best, it is an expression of commonality that creates something greater than the sum of its- let us be honest often self-interested and distracted members.
A son meilleur, c'est l'expression de la'communalité' qui crée quelque chose de plus que la somme de ses membres- soyons honnêtes- souvent égoistes et angoissés.

Box 10: Party political dynamics that influence the budgetary role of legislatures Budgeting takes place in a broader political context; it is an expression of the power relations of political actors that participate in the process.
Encadré 10: La dynamique des partis influe sur le rôle budgétaire des parlements Le processus budgétaire s'inscrit dans un contexte politique plus large: il exprime les relations de pouvoir des acteurs politiques qui y participent.

its overriding concern is to assist the weak to empower themselves; as such, it is an expression of the democratic process.
faibles à prendre leur destin en main; en ce sens, elle est une expression tangible du processus démocratique.

It is an expression of the principle of solidarity underlying the whole set of draft articles on the topic
C'est une expression du principe de solidarité qui sous-tend l'ensemble du projet d'articles sur le sujet

It is an expression of its people's wish to cast aside civil
C'est une expression du souhait des peuples de ce continent de s'éloigner des conflits civils

Your presence here today is a reflection of the concern of the international community over the scourge of landmines. It is an expression of solidarity with mine victims,
Votre présence ici traduit la préoccupation de la communauté internationale devant le fléau des mines terrestres; elle exprime une solidarité avec les victimes;

has added that it is an expression of charity, because it can help to share paths towards the common good.
a ajouté que c'est une expression de charité, car il peut aider à partager des chemins vers le bien commun.

So, in order to understand how even a simple colour can so radically alter the dimensions of a timepiece to the point where the very time of which it is an expression is distorted, you will just
Aussi, pour saisir combien même une simple couleur peut redimensionner en profondeur un produit horloger au point de faire se distordre le temps dont il est une pure émanation, il faudra se rendre sur le stand de MCT Watches

Size 20 cm X 17 cm X 1 cmIn the Zen tradition, it is an expression of awakening, of being,
Dimension 20 cm X 17 cm X 1 cmDans la tradition Zen, il est une expression de l'éveil, de l'ainsité,

It is an expression of abuse of power that implies male supremacy over the woman,
C'est l'expression d'un abus de pouvoir dicté par la suprématie de l'homme sur la femme,

It is an expression of our fidelity to the opening paragraph of the Universal Declaration of Human Rights,
C'est l'expression de notre fidélité au premier paragraphe de la Déclaration universelle des droits de l'homme,

It is an expression of power politics wilfully to resort to embargoes,
C'est l'expression d'un pouvoir politique obstiné