ITS REFLECTION in French translation

• son reflet
• sa réflexion
• son expression

Examples of using Its reflection in English and their translations into French

Cultural education finds its reflection in the underlying principles,
L'éducation culturelle trouve son reflet dans les principes, objectifs

Since 1979, the CCA has continually presented exhibitions on architecture, its reflection, its place in history
Depuis 1979, le CCA n'a cessé de présenter des expositions sur l'architecture, sa réflexion, sa place dans l'histoire,

To guide its reflection, the Unit has structured its review according to the chapters of its statute,
Pour guider sa réflexion, le Corps commun a structuré son examen suivant les chapitres de son statut,

between nature and its reflection on our inner nature.
entre la nature et son reflet qu'est notre nature intérieure.

through expert religious, on the prayerful experience of Saint Joseph Calasanz, its reflection in the continuous prayer
de formation pour poursuivre la recherche de l'expérience de la prière dans Saint Joseph de Calasanz, son expression dans la Prière Continue

both on that occasion and since, prompted it to extend its reflection in order to state its opinion on controversial points
depuis lors l'ont conduit à prolonger sa réflexion pour la préciser sur des points controversés

invites the whole Church to put this theme at the heart of its reflection.
invite toute l'Eglise à mettre ce thème au cæur de sa réflexion.

for which we supported the Félix Giorgetti company in its reflection, according to the market situation
lequel nous avons accompagné la société Félix Giorgetti dans sa réflexion, par rapport à la situation du marché,

Generous fenestration, facade side lake allowing to take advantage of the unique light of the rising of the sun and its reflection on Lake Champlain delimited by the silhouette of the mountains of Vermont USA in the background.
Fenestration généreuse, façade côté lac permettant de profiter de la lumière unique du levée du soleil et de son reflet sur le Lac Champlain délimités par la silhouette des montagnes du Vermont USA en arrière plan.

In its reflection on societal claims for access to MAR,
Le CCNE, dans sa réflexion sur les demandes sociétales de recours à l'AMP,

Probably not, as each of the seven points happens to find its reflection in the card, so that the seventh trump appears to be a faithful visual expression of the ideas exposed in Chapter 7 of Ficino's commentary on the Phaedrus.
Certainement pas car, en fait, chacun des sept points trouve son reflet dans la carte, si bien que la figure du septième atout du tarot de Marseille apparaît comme une fidèle expression visuelle des idées exposées au chapitre sept du commentaire de Ficin sur le Phèdre.

This summer the Villa du Parc continues its reflection on contemporary representations of mountains,
Cet été, la Villa du Parc propose de poursuivre sa réflexion sur les représentations contemporaines de la montagne

to continue its reflection and work on improving compliance with international humanitarian law, and to include,
à poursuivre sa réflexion et ses travaux en vue d'un meilleur respect du droit international humanitaire

especially the history of the Church and its reflection upon the Word of God over the centuries.
surtout l'histoire de l'Église et sa réflexion sur la Parole de Dieu au cours des siècles.

the European Commission made public its reflection on the social dimension of the European Union(EU)
la Commission européenne a rendu publique sa réflexion sur la dimension sociale de l'Union européenne(UE)

the sun itself, its reflection in Lake Geneva
l'astre de jour, sa réverbération du lac Léman

consider access to culture for all people a natural concern which finds its reflection in a number of recommendations of the Conference of Ministers of Culture and Education.
est une question importante de par sa nature, considération qui trouve son écho dans nombre de recommandations de la Conférence des ministres de la culture et de l'éducation.

also by the interaction of the induced molecular dipole with its reflection in the wall material.
d'autre part à l'interaction du dipôle moléculaire induit avec son image dans la paroi de l'échantillon.

at its next session, its reflection on the challenges that globalization poses for the United Nations system,
à sa session suivante, sa réflexion sur le défi que pose la mondialisation pour le système des Nations Unies,

that of the Bourse to discover its reflection in the largest mirror of water in the world
celle de la Bourse pour découvrir son reflet dans le plus grand miroir d'eau du monde