JOINT PROBLEMS in French translation

• problèmes articulaires
• problèmes d'articulations
• problèmes communs
• problèmes d'articulation
• troubles articulaires

Examples of using Joint problems in English and their translations into French

even knee or joint problems later on that can be caused by insufficient foot wear.
d'ampoules, ni de problèmes articulaires plus tard pouvant être causés par de l'équipement non adapté.

And the parent or guardian should be alert to possible burnout if the child complains of non-specific muscle or joint problems, fatigue, or poor academic performance.
L'enfant devrait avoir une à deux journées de repos par semaine et le parent ou le tuteur devrait être attentif aux signes de surmenage si l'enfant se plaint d'avoir mal aux muscles, de problèmes d'articulations, de fatigue ou s'il obtient de piètres résultats scolaires.

may develop joint problems such as arthritis, and in old age often become less physically active and may even develop dementia.
peuvent développer des problèmes articulaires comme l'arthrite et deviennent moins actifs physiquement.

In 2013/14, the most prevalent diagnosed chronic conditions in the Regular Force were:(1) lower limb muscle or joint problems;(2) back problems;
En 2013-2014, les troubles chroniques diagnostiqués prédominants parmi les membres de la Force régulière étaient les suivants:(1) problèmes d'articulations et des muscles des membres inférieurs;(2)

providing fresh hope and alternative treatments for people who have experienced a loss of mobility due to joint problems, sports injuries,
offre des solutions de rechange aux personnes qui doivent subir un traitement pour une perte de mobilité attribuable à des troubles des articulations, à des blessures sportives,

regular clinic appointments and was then able to pick up earlier joint problems.
puis j'ai été en mesure de m'attaquer à certains problèmes articulaires avant qu'ils ne s'aggravent.

experience among those working in the field of activity of each association and to discuss joint problems and find solutions to them.
conditions du marché et la situation dans leurs secteurs respectifs, à débattre de problèmes communs et à leur trouver des solutions, et à faire en sorte que le personnel sur le terrain puisse échanger des vues, des renseignements et des données d'expérience.

humanitarian crises in a holistic manner and arrive at integrated solutions to joint problems, the United Nations is uniquely placed to meet the evolving needs of global governance.
de trouver des solutions globales à des problèmes communs, l'ONU est la seule à pouvoir apporter une réponse face à l'évolution des besoins en matière de gouvernance mondiale.

Improve joint problem identification and foster cooperative solutions.
Améliorer l'identification des problèmes communs et encourager les solutions en coopération.

Designated teachers or joint problem?
Enseignants dédiés ou problématique commune?

osteoporosis and joints problems.
ostéoporoses et problèmes articulaires.

Likewise, our Moorside API and ASME ring joints solve flange jointing problems with high pressure/temperature pipework.
De même, nos ring joints Moorside API et ASME résolvent les problèmes posés par les assemblages à brides sur les tuyauteries à pression/température élevées.

You might have a jaw joint problem, also known as temporomandibular joint..
Il se peut que vous ayez un problème d'articulation de la mâchoire, aussi appelé articulation temporo-mandibulaire.

Should such incidents occur, appropriate action is taken immediately, mainly consisting in joint problem solution not to prejudice any of the parties to the conflict.
Si de tels incidents surviennent, les mesures appropriées sont immédiatement prises qui consistent essentiellement à trouver une solution conjointe aux problèmes afin de ne désavantager aucune des parties au conflit.

lateral thinking that comes from joint problem solving.
à une réflexion latérale issue de la résolution conjointe des problèmes.

Effective supervision: facilitative supervision that emphasizes mentoring, joint problem solving and two- way communication between supervisor and supervisee.
L'existence d'une supervision effective: la Supervision Facilitante qui met l'accent sur le tutorat, la résolution conjointe des problèmes et une communication á double sens entre le superviseur et le supervise.

focusing on joint problem solving, inviting broad public participation
se concentrent sur la résolution conjointe des problèmes, invitent à une large participation et supervision du public,

Joint implementation of the agreements Collective agreements can promote collaborative labour relations schemes based on a policy of joint problem solving and collaboration at the national,
Mise en œuvre commune des accords Les conventions collectives peuvent encourager des relations de travail collaboratives grâce à une politique de résolution commune des problèmes et à une collaboration aux échelles nationale,

the robot must collaborate to solve a joint problem, in a context where they share the environment
pour réaliser une tâche, vue comme un problème commun dans un contexte où ils partagent l'espace de travail

This was recognized as a joint problem by the Indian and Sri Lankan governments, which led to
Les Gouvernements indien et srilankais ont reconnu qu'il s'agissait d'un problème commun et ont fini,