LESS FORCE in French translation

• moins de force
• moins de puissance

Examples of using Less force in English and their translations into French

This new concept offers many advantages such as the equal distribution of forces on the swivel joints under all conditions, less force within the structure, reduces the weight of the loading arm,
Ce nouveau concept offre de nombreux avantages tels que l'égale répartition des forces sur les joints tournants dans toutes les conditions, moins de force au sein de la structure, il réduit le poids du bras de chargement

but hit with less force than in places closer to the epicenter of the Sumatra earthquake and because of the protection afforded by its coral reefs.
il les a frappées avec moins de force en raison de leur éloignement de l'épicentre du séisme qui s'est produit au large de Sumatra, ainsi que de la protection apportée par les récifs de corail. 81 personnes ont été tuées; 26 sont portées disparues et il y a 100 000 sans-abri.

thus reducing the stress on wrists, with less force is higher pressure than cutting with a normal blade cutter.
ce qui réduit le stress sur les poignets, avec moins de force est une pression plus élevée que la coupe avec un cutter lame normale.

Now White is more or less forced to exchange a pair of knights with 8. Nxe5 Nxe5.
Les Blancs sont donc plus ou moins forcés d'échanger les cavaliers avec 8. Cxe5 Cxe5.

You feel that you have less forces, that you're more tired
Vous vous sentez que vous avez moins de forces, que vous êtes plus fatigué

has more or less forced SRs to integrate their services in public health centers.
a plus ou moins forcé les SR à intégrer leurs services aux centres de santé publique.

free to come and go, whereas other forms are more or less forced and managed types of temporary residence, which can be easily curtailed in times of economic downturn.
d'autres formes sont des types de résidence temporaire plus ou moins forcées et gérées, qui peuvent facilement être réduites par temps de difficultés économiques.

The contribution of the more or less forced collaboration of slaves in the Church liturgy of the New World is represented in this recording by the Villancicos de Negros,
Le témoignage de la collaboration plus ou moins forcée des esclaves dans la liturgie des églises du Nouveau Monde sera représenté par les Villancicos de Negros, Indios, et Negrillas,

Restart the grinding operation using less force.
Redémarrer l'opération de meulage en utilisant moins de force.

Begin your cut again this time with less force.
Recommencer la coupe en appliquant moins de force cette fois.

But these stabs were inflicted with much less force.
Mais ces coups ont été infligés avec beaucoup moins de force.

Begin your cut again this time with less force.
Recommencez alors à couper en appliquant une force moindre.

The more adenosine in a muscle, the less force it generates.
Plus il y a d'adénosine dans le muscle, moins de force il génère.

higher cutting performance and exertion of less force.
une cadence de coupe plus élevée et moins de force requise.

Try to insert the fruit or vegetables more slowly and with less force.
Essayer une centrifugation plus lente en pressant avec moins de force les fruits.

indicating it penetrated with less force than a direct hit.
la balle a pénétré avec moins de force qu'un coup direct.

This will have less force and allow you to be closer to the item.
Ce jet aura moins de force et vous permettra de vous tenir plus près de l'article.

The lower mass of the micro-rotor requires less force than a traditional full-size rotor.
La masse contenue du micro-rotor nécessite moins de force qu'un rotor traditionnel de taille normale.

The better the quality, the less force you need to use to press it.
Meilleure est la qualité et moins vous aurez besoin de forcer pour le presser.

Tamp with less force for a faster pour,
Réduisez la force pour accélérer l'infusion,