LIABILITY FOR THE CONTENT in French translation

• responsabilité quant au contenu
• responsables du contenu
• responsabilité quant aux contenus

Examples of using Liability for the content in English and their translations into French

However, we shall not assume any liability for the content and availability of websites reached via hyperlink.
Nous déclinons toutefois toute responsabilité pour les contenus et la disponibilité des sites Internet accessibles par le biais de liens hypertextes.

we cannot accept any liability for the content of external links.
nous ne assumons aucune responsabilité pour les contenus des liens externes.

Despite careful examination of content, we cannot accept liability for the content referred to by external links.
Malgré les contrôles minutieux, il ne nous est pas possible d'engager notre responsabilité pour les contenus des liens externes.

we cannot assume any liability for the content of the linked pages.
nous n'assumons aucune responsabilité pour le contenu de liens externes.

we assume no liability for the content, functionality and availability of the linked websites.
nous n'assumons aucune responsabilité pour le contenu, les fonctionnalités et la disponibilité du site.

In spite of careful control of the contents, we do not accept any liability for the content of external links.
Malgré un contrôle soigneux des contenus, nous n'assument aucune responsabilité pour le contenu de liens externes.

Article 10: LIMITATION OF LIABILITY The Réseau Art Nouveau Network declines all liability for the content of the submitted works.
Article 10: LIMITATION DE LA RESPONSABILITE Le Réseau Art Nouveau Network décline toute responsabilité pour le contenu des œuvres présentées.

we accept no liability for the content of external links.
nous n'acceptons aucune responsabilité pour le contenu des liens externes.

the Company shall assume no liability for the content or practices of linked websites.
la Société n'assume aucune responsabilité du contenu ou des pratiques des sites reliés.

Axéria Prévoyance disclaims all liability for the content of the information or services provided on websites accessed via hypertext links
Axéria Prévoyance décline toute responsabilité quant au contenu des informations ou services fournis sur les sites activés par les liens hypertextes

DS SolidWorks will have no liability for the content of any Communications, whether or not arising under the laws of copyright,
DS SolidWorks n'assume aucune responsabilité quant au contenu des communications, indépendamment de toute loi relative à un droit d'auteur,

SUEZ formally declines all liability for the content of other sites to which the Website may provide hyperlinks(if applicable)
SUEZ décline formellement toute responsabilité quant aux contenus des autres sites vers lesquels le Site offre des liens(le cas échéant)

It shall not bear any liability for the content, advertisements, products,
Il ne peut supporter une quelconque responsabilité quant au contenu, publicités, produits,

Word Class does not accept any liability for the content of the pages herein
Word Class décline toute responsabilité quant au contenu des présentes pages et à l'utilisation qui

recognises that it assumes sole liability for the content of the ads it publishes
reconnaît qu'il est seul responsable du contenu des Annonces qu'il publie

The liability for the content of this report lies with the issuer, its directors
La responsabilité du contenu du présent rapport est assumée par l'émetteur,

OneCNC will have no liability for the content of any Communications, whether or not arising under the laws of copyright,
OneCNC n'aura aucune responsabilité pour le contenu des communications, que ce soit en vertu des lois de copyright,

Thisconnect disclaims all liability for the content of the the Participating Shops which would appear to infringe the rights of third parties,
Thisconnect décline toute responsabilité pour le contenu des Présentations et Offres provenant des Magasins Participants et qui sembleraient être

In general, Proximus assumes no liability for the Content and changes to scheduling
De manière générale, Proximus n'assume aucune responsabilité pour le Contenu et les modifications d'horaires

es excludes all liability for the content or information published poured by users of the website.
es exclut toute responsabilité pour le contenu ou l'information publiée versé par les utilisateurs du site.