Examples of using Like to think in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
People like to think doctors see it all clearly.
Les gens aiment penser que les docteurs voient tout clairement.Some Type 2s like to think their affliction can be controlled.
Quelques type 2 aiment penser que leur tourment peut être contrôlé.You like to think you're a hero.
Tu aimes penser que tu es un héros.We like to think it was originally ours.
Nous aimons croire qu'elle était à nous au départ.You like to think.
Tu aimes penser ♪.They like to think they are.
Ils aiment penser qu'ils le sont.I like to think of it as being set up to learn.
Jurors like to think they know what happened.
Les jurés aiment penser qu'ils savent ce qui s'est passé.I like to think we're a littlemore evolved than that.
J'aimerais croire que nous sommes un peu plus évolués que ça.They like to think we won somethin' that day.
Ils aiment croire qu'on a gagné quelque chose ce jour-là.And they like to think the worst.
Et ils aiment penser au pire.I like to think we're friends.
J'aimerais croire qu'on est des amis.That's what women like to think.
C'est ce que les femmes aiment croire.You like to think that, don't you?
Vous aimez penser ça, pas vrai?I know you like to think of yourself as blunt and direct.
Je sais que vous aimez l'idée d'être incisif et direct.Sure like to think I could still do that, though.
You like to think that you can… You can fix everything.
Vous aimez croire que vous pouvez tout arranger.I like to think I liberated it.
J'aime pensé que je l'ai libéré.I like to think first… and you're too… too.
J'aime réfléchir. Et vous êtes trop.I like to think that I travel light these days.
