LINEAR GUIDES in French translation

The optional base frame is equipped with precision linear guides for precise and smooth movement of the basic clamping tools.

Le châssis optionnel est équipé des guidages linéaires précis pour le déplacement précis et doux des outils de serrage de base.

Linear guides in vice and feed unit as well as a recirculating ball screw drive for the feed unit make this possible.

Cela est rendu possible grâce aux guidages linéaires dans l'étau et le système d'amenage, ainsi qu'à l'entraînement par variateur de fréquence de l'avance-barre par vis à billes.

Rapid movement by means of large dimensioned hydraulics and linear guides in vice and material feed.

Déplacements rapides grâce à une hydraulique surdimensionnée et des guidages linéaires dans l étau et l avance-barre.

Van Meeuwen's lubricants for linear guides reduce wear

Les lubrifiants de Van Meeuwen pour les guidages linéaires sont inusables,

Linear guides and ball screws are important engineering elements in ultra-precision tool manufacturing.

Les guidages linéaires et entraînements à billes sont des éléments de construction importants pour la fabrication de pièces à usiner de précision.

LWL/ ML has miniature linear guides(size 1 mm to 25mm)

LWL/ML dispose de guides linéaires miniatures(taille 1 mm a 25mm)

Any radial forces that may occur in the application should be absorbed by additional linear guides.

Les forces radiales pouvant éventuellement apparaître dans l application devraient être absorbées par l intermédiaire de guidages linéaires supplémentaires.

Our lubrication systems lubricate machine components such as high speed spindle bearings, linear guides, ball screws etc.

Nos systèmes de graissage permettent d'appliquer automatiquement sur des éléments de la machine tels que les paliers de la broche à grande vitesse, les guidages linéaires, les vis à billes, etc.

ball screws, linear guides and mechatronics solutions.

systèmes de guidage linéaire et produits mécatroniques.

Metallic bushings or recirculating ball bearing guides can be replaced by self-lubricating polymer bearings and linear guides!

Les douilles métalliques ou les guidages à billes peuvent être remplacés par des paliers lisses polymères et des guidages linéaires sans graisse dans de nombreuses applications!

High-quality work: ejection of the shaped box by motorized linear guides, squaring of the box during shaping,

Qualité de travail: éjection du carton formé par guidages linéaires motorisés, équerrage de la caisse pendant le formage,

The woodworm unit is fitted with a quick release system on linear guides that lets users easily change the type of holes by changing the layout of the woodworm nails.

Le groupe pour la réalisation de trous de vers est doté d'un système d'extraction rapide sur guides linéaires et permet de modifier facilement la typologie de perçage en changeant la disposition des clous pour la réalisation des trous de vers.

LUBCON lubricants for linear guides are extremely resistant towards water

Les lubrifiants LUBCON pour guidages linéaires sont extrêmement résistants à l'eau

The Putsch Meniconi SVP 420 AUTOMATIC touch vertical panel saw has the head sliding on two linear guides, allowing the operator an extreme speed of use

La scie à panneaux verticale tactile Putsch Meniconi SVP 420 AUTOMATIC a la tête coulissante sur deux guides linéaires, permettant à l'opérateur une vitesse d'utilisation extrême

The igus drylin linear guides have already proved their worth since years in industrial sectors such as medical technology, camera technology

Les guidages linéaires drylin font leurs preuves depuis des années dans des secteurs industriels tels que la technique médicale, les caméras, la manipulation ou encore le secteur de l ameublement

The highly acclaimed THK products as linear guides, actuators, ball screws,

Les produits THK tels que les guides linéaires, actionneurs, vis à billes, billes

drylin W linear guides and xiros polymer ball bearings.

des embouts à rotule igubal, des guidages linéaires drylin T et drylin W ainsi que des roulements à billes en polymères xiros.

Maximum performance using the latest technology of the screws with recirculating ball-bearings and the linear guides which guarantee a total absence of vibration

Prestations au niveau maximum en utilisant la technologie la plus avancée des vis à billes et des guides linéaires, garantissant une absence totale de vibrations

such as EasyMatic to support the maintenance of linear guides and ball screws.

LUBCON contribue à la maintenance des guidages linéaires et des entraînements à billes.

A series of types are available from miniature types to large types for machine tools, from linear guides to curved guides that suit a wide-range of applications.

Une série de types sont disponibles de miniature types à grand types pour les machines-outils, de guides linéaires à courbe guides que tenir compte d'une grande-gamme d'applications.