Examples of using Guides pratiques in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
des annonces et des guides pratiques.
announcementes and how-to's.des idées de campagnes et des guides pratiques pour soutenir vos efforts de marketing.
campaign ideas and practical how-tos to support your marketing efforts.Un outil de formation et des guides pratiques concernant les problématiques liées au droit de la concurrence
Ces guides pratiques pourraient être traduits dans toutes les langues officielles de l'Organisation des Nations Unies
histoire récente) ainsi que des guides pratiques, cartes.
as well as of practical guides, cards.noté avec satisfaction l'influence des guides législatifs, guides pratiques et textes contractuels de la CNUDCI.
noted with appreciation the influence of UNCITRAL legislative les exemples de réussite, les guides pratiques et les notes d'orientation.
success stories, how-to guides and policy briefs.dossiers techniques, guides pratiques, répertoires, rapports,
technical files, practical guides, directories, reports,Élaborer des guides pratiques ou des supports de formation à l'intention des juges travaillant dans des domaines internationaux du droit,
Developing practice guidelines or training materials for judges working in cross-border areas of the law,les exemples de réussite, les guides pratiques et les notes d'orientation ont été signalés comme prioritaires dans l'évaluation des besoins en connaissances.
lessons learned studies, success stories, how-to guides, and policy briefs were highlighted as priorities in the knowledge needs assessment.d'instruments juridiques, des guides pratiques, et plus encore!
legal instruments, practical guides, and much more!devrait produire des guides pratiques décrivant les différentes formes concevables de circulation des biens culturels,
to produce practical handbooks describing every possible form of circulation of cultural property,notamment élaborer des guides pratiques à l'intention des juges;
including developing practice guidelines for judges;des magazines, des guides pratiques et des infographies, quel que soit le format qui sera le plus pertinent pour votre marque
magazines, how-to guides and infographics- whatever format will be most relevant to your branddes documents issus de la recherche et des guides pratiques structurés autour de 20 grands thèmes en lien avec la lutte contre la corruption.
such as academic articles, course outlines, research papers and practical handbooks, structured according to 20 key anti-corruption topics.élaborer des guides pratiques et aider à les mettre en œuvre par le biais de programmes de coopération technique.
building consensus through intergovernmental deliberations, developing practical guidance and assisting in implementation through technical cooperation programmes.Plus généralement, l'échange d'expériences, des guides pratiques sur les mesures de prévention,
At a more general level, providing local units with shared experiences, practical guidelines on crime prevention and infrastructure design,Avec l'appui du PNUD, des guides pratiques pour la Division du shérif
Ces manuels correspondant aux six catégories professionnelles représentées sont des guides pratiques sur les activités que mènent ces spécialistes dans leurs rapports avec les enfants
The appearance Des directives et des guides pratiques doivent ainsi être préparés
Guidelines and practice tutorials should be prepared
