LONGITUDINAL STUDY in French translation

The Canadian Longitudinal Study on Aging spans 11 locations across Canada, with 160 researchers from 26 Canadian universities,

L'Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement, à laquelle participent 160 chercheurs de 26 universités canadiennes, permettra d'évaluer la santé

This six-month randomized prospective longitudinal study was carried out at the Friends of Africa Center that was a facility for comprehensive management of persons infected

Une étude longitudinale prospective randomisée d'une durée de 6 mois a été réalisée au« Centre Amis d'Afrique»

Young Lives is a two-cohort longitudinal study of childhood poverty, which has been

Young Lives est une étude longitudinale de deux cohortes portant sur la pauvreté infantile,

Impact of the“Five for all” campaign on young children A longitudinal study has shown that eating fruits

Impact de la campagne« Five for all» sur des jeunes enfants Une recherche longitudinale a montré que manger des fruits

The study used the data from the Quebec Longitudinal Study of Child Development, a general population

L'étude a été réalisée à partir des données de l'étude longitudinale du développement des enfants du Québec,

harmonization of a number of cohorts including the Canadian Longitudinal Study on Aging, CARTaGENE,

à l'harmonisation des données d'un certain nombre de cohortes, dont l'Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement,

conducted a one-year longitudinal study of a sample of heavy, long-term cannabis users in Australia.

pendant un an, à une étude longitudinale sur un échantillon de sujets consommant de grandes quantités de cannabis depuis longtemps.

and the Canadian Longitudinal Study on Aging.

et l'équipe de l'Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement.

The current report presents the results of an eval- uation of child care settings attended by children in the Quebec Longitudinal Study of Child Development QLSCD.

Le présent rapport présente les résultats d'une évaluation de la qualité des services de garde fréquentés par les enfants suivis dans le cadre de l'Étude longitudinale du développement des enfants du Québec ÉLDEQ.

Social Issues(ELSI) for the Canadian Longitudinal Study on Aging(CLSA) is to.

des Instituts de recherche en santé du Canada(IRSC) pour l'Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement(ELCV) est le suivant.

A recent report on a longitudinal study of the Regina Public School Division Pre-kindergartens reported that the Pre-K programs were of higher quality than child care programs in the province,

D'après un rapport récent portant sur une étude longitudinale des prématernelles de la division des écoles publiques de Regina, les programmes de prématernelle sont de plus grande qualité que les services de garde dans la province;

This overall trend is similar to that found by a Danish longitudinal study that examined patterns and progression of criminal behavior using a

Cette tendance générale est semblable à celle qui a été constatée lors d'une étude longitudinale danoise, dans laquelle on a examiné les tendances

which funds resources such as the Australian parenting website and the Longitudinal Study of Australian Children and early childhood programs

le site Web d'aide aux parents australiens et la Longitudinal Study of Australian Children(étude longitudinale des enfants australiens)

Their research is based on U.S. data from the Early Childhood Longitudinal Study of 7,655 children, and controlled for a wide number of variables e.g.,

Leur recherche porte sur les données recueillies aux États-Unis dans le cadre d'une étude longitudinale sur la petite enfance portant sur 7655 enfants et dont un grand nombre de variables

11 Years Old Using 3D Reconstruction: a Longitudinal Study" was conducted by Leonie Tremblay,

Years Old Using 3D Reconstruction: a Longitudinal Study» a été réalisé par Leonie Tremblay,

While current numbers are initially small this is the first attempt to create a longitudinal study into"performance Progression of Canadian Paralympic Athletes",

Bien que le nombre actuel de participants soit assez faible, il s'agit du premier essai pour créer une étude longitudinale de la« progression de la performance des athlètes paralympiques canadiens»

on"Self-referencing narratives to predict consumers' preferences in the luxury industry: a longitudinal study," by Caroline Ardelet(University of Paris Ouest Nanterre),

consumers' preferences in the luxury industry: a longitudinal study»( Journal of Business Research,

For example, a longitudinal study based on data from 11 US states(seven of which passed CAP laws between 1988 and 2003)

Une étude longitudinale portant sur les données provenant de 11 États américains(dont sept avaient adopté des lois CAP entre 1988

A five-year longitudinal study of direct care providers in Western Canada found no improvements in scores-and in some cases, worsening scores-on work life,

Une étude longitudinale de cinq ans portant sur les prestataires de soins directs dans l'Ouest canadien n'a révélé aucune amélioration aux scores-

Ms. Pells is also a research associate with Young Lives, a longitudinal study of childhood poverty where her research focuses on children's experiences of violence in Ethiopia,

Chargée de recherches pour Young Lives, une étude longitudinale de la pauvreté chez les enfants, elle s'intéresse aux expériences des enfants face à la violence en Éthiopie, en Inde, au Pérou et au Viet Nam