LOOP PLAYBACK in French translation

• lecture de la boucle
• loop playback

Examples of using Loop playback in English and their translations into French

the B point is set and Seamless Loop playback starts from the A point.
le point B est réglé et la lecture Seamless Loop démarre à partir du point A.

Canceling Loop playback Loop Exit.
Annulation de la lecture d'une boucle Loop Exit.

A stored playback loop is indicated by the A, B
Une boucle de lecture en cours est signalisée par les touches A,

Videos play in a loop until the playback is stopped.
Les vidéos sont diffusées en boucle jusqu'à l'arrêt de la lecture.

there may be a gap in the loop during playback in this case.
il peut y avoir un trou dans la boucle pendant la lecture dans ce cas.

button to start playback of the LOOP.
pour lancer la lecture de la boucle LOOP.

During loop playback, press LOOP OUT OUT ADJUST.
Pendant la lecture de la boucle, appuyez sur LOOP OUT OUT ADJUST.

The loop out point is set, and loop playback begins.
Le point de sortie de boucle est spécifié et la lecture de la boucle commence.

Set the number of beats for loop playback.
Précisez le nombre de temps pour la lecture de la boucle.

Press the Loop-Out Button again to continue loop playback.
Appuyer de nouveau sur la touche Loop-Out pour poursuivre la lecture de la boucle.

Loop playback: Set to repeat the audio file continuously.
Lecture en boucle: cocher pour que le ou les fichiers se répètent;

Canceling the sampler loop playback mode.
Annulation du mode lecture en boucle de l'échantillon.

I-O loop playback function- ideal for rehearsal.
Fonction I-O Loop Playback, lecture en boucle, idéal pour répétition.

The icon appears when loop playback is enabled.
L'icône apparaît quand la lecture en boucle est activée.

MENU: Turn loop playback ON or OFF.
MENU: active/désactive la lecture en boucle.

The track returns to the previously set loop in point and loop playback begins.
Le morceau revient au point d'entrée de la boucle spécifié précédemment, et la lecture de la boucle commence.

button can be added by pressing that button during loop playback.
peut être ajouté en appuyant sur cette touche pendant la lecture de la boucle.

press the button Loop playback.
appuyez sur la touche Loop playback.

Duration of the projection of a text(in seconds) for the function Loop Playback key, refer to chapter 5.2.1.
Durée de projection en secondes dʼun texte avec la fonction Loop Playback touche, voir chapitre 5.2.1.

After canceling loop playback, press[RELOOP/EXIT] 6 during playback..
Après avoir annulé la lecture de boucle, appuyez sur[RELOOP/EXIT] 6 pendant la lecture..