LOWERING in French translation

• abaissant
• réduisant
• réduction
• baisse
• diminuant
• abaissement
• diminution
• descente
• ramener
• descendre
• à baisser

Examples of using Lowering in English and their translations into French

The State party is considering lowering the minimum age of marriage to 16 years;
L'État partie envisage de ramener à 16 ans l'âge minimum du mariage;

Use caution when pulling or lowering a load up and down a ramp or incline.
Soyez prudent lorsque vous faites monter ou descendre une charge sur une pente ou une rampe.

The lowering of this first magnet into the tunnel coincides with another milestone for CERN,
La descente de ce premier aimant coïncide avec une autre date importante pour le CERN:

The Ministry of Education was considering lowering the age for starting school to 4.
Le Ministère de l'éducation envisage de ramener à 4 ans l'âge de l'entrée à l'école.

The system works by basically lifting or lowering a caisson containing a boat on a carriage along a slope using a balancing counterweight.
Il s'agit de faire monter ou descendre un bac contenant un bateau sur un chariot le long d'une rampe inclinée à l'aide d'un contrepoids d'équilibrage.

Starting about 100,000 years ago the Wisconsin glaciation began lowering sea levels,
Le niveau des océans commença à baisser avec le début de la glaciation du Wisconsin, il y a environ 100 000 ans

Pre-owned planet mixer of company Polin Ostali PL 60 HD Housing stainless steel 60 litres Year 2011 Automatic boiler lifting and lowering.
Table de mixage d'occasion planète de société Polin le PL 60 HD Boîtier en acier inoxydable 60 litres Année 2011 Chaudière automatique levage et la descente.

the goal of lowering the debt-to-GDP ratio to 25 per cent.
la date de l'objectif de ramener le ratio de la dette au PIB à 25.

These agencies can use a number of practices aimed at lowering their prices(in appearance)
Elles ont donc recours à un certain nombre de pratiques visant à baisser leur prix( en apparence)

When lowering the treadmill deck,
Au moment de descendre la plateforme du tapis roulant,

closing or lowering of the shutter can be adjusted practically and automatically.
la fermeture ou la descente du volet roulant de manière pratique et automatique.

This plan consisted in lowering the production of meat and to concentrate on the production of potatoes,
Ce plan consiste à baisser la production de viande pour se concentrer sur la production de pommes de terre,

Calasanz proposes us“lowering”.
Calasanz propose de« descendre».

less than 75 kg, it might be necessary to adjust the manual emergency lowering.
inférieur à 75 kg, il convient alors de régler la descente manuelle d'urgence.

when we want to, not before. I'm going to start lowering my pants now, at sixty!
pas avant même pas à 60 carats que je vais commencer à baisser mon froc,!

be certain to check for proper operation of switch mechanism by raising and lowering float assembly.
s'assurer du bon fonctionnement du système de commutation en faisant monter et descendre le flotteur à la main.

System 3000 blind controller, controlling the daily raising and lowering of blinds, shutters and co.
il n'aura jamais été aussi confortable de monter et de descendre quotidiennement les stores, les volets roulants et autres.

significantly lowering taxes, to stimulate the economy,
pour les conservateurs, les baisses significatives d'impôts

despite the decline in national roaming revenues in France and the lowering of roaming tariffs in Europe.
malgré la diminution des revenus de l'itinérance nationale en France et les baisses de prix de l'itinérance en Europe.

President Donald Trump's proposed tax plan includes lowering tax rates on businesses.
Un des volets du régime fiscal proposé par le président des États-Unis, Donald Trump, comprend des baisses d'impôts pour les entreprises.