MAKE ANOTHER in French translation

• refaire
• faire un autre
• fais encore
• en fabriquer un autre

Examples of using Make another in English and their translations into French

Make another one then, no?
Fais en un autre alors, non?

We can always make another one.
On pourra toujours en faire un autre.

No one can make another person change.
Personne ne peut forcer l'autre a changer.

I can make another as easily as I made you.
J'en ferai une autre comme toi.

You can make another one!
Tu t'en feras un autre.

Let's make another one?
On en fait un autre?

Just make another one.
Fais en une autre alors.

And then you can make another one,"From Miramax to Supermax.
Et puis tu peux en faire une autre,"De Miramax à Supermax.

I must make another telephone call.
Je dois de nouveau téléphoner.

I can always make another one if necessary.
Je peux toujours en faire une autre.

If you make another you give it to me?
Si vous en faites un autre, vous me le donnerez?

I just wanted to cross this record out and make another record immediately.
Je voulais juste oublier ce disque et en refaire un autre.

I can't make another one.
Je ne peux pas en faire un autre.

Good, you can make another one.
Bien, vous pouvez en faire un autre.

Two minutes left, make another one.
Plus que deux minutes, faites-en un autre.

The journey is unrepeatable the boat is ruined and I can't make another.
La barque est pourrie et je ne peux pas en faire une autre.

After this, you can make another espresso.
Après quoi un expresso peut de nouveau être fait.

Skeletor wants me killed so I can't make another one.
Skeletor veut me tuer pour que je ne puisse en faire d'autres.

If not, you can make another.
Sinon, tu pourras en faire un autre.

No, but I can make another for you.
Non. Mais je peux t'en faire un autre.