MAKE EVERY in French translation

• faire tout
• mettre tout
• mettons tout
• déployer tous
• n'épargner aucun
• rendent chaque
• prendre toutes
• ne ménagent aucun
• transformez chaque
• faire tous
• faisons tout
• faisons tous
• mettent tout
• déploient tous
• déployons tous
• rendre chaque
• mette tout
• ne ménage aucun
• n'épargnera aucun

Examples of using Make every in English and their translations into French

The Tribunals should indeed make every effort to respect the deadlines set out in Security Council resolutions 1503(2003)
Les tribunaux devraient de fait n'épargner aucun effort pour respecter les délais fixés par le Conseil de sécurité dans ses résolutions 1503(2003)

national governments must make every effort to include recreational facilities in the development
les gouvernements nationaux doivent déployer tous les efforts pour inclure les structures de loisirs dans le développement

We make every effort to process only the personal data necessary to achieve the purposes described in paragraph 3 of this GDPR.
Nous mettons tout à l'œuvre pour ne traiter que les données personnelles nécessaires pour la réalisation des objectifs qui sont décrits dans le paragraphe 3 du présent RGPD.

Make every effort to preserve the climate of peace achieved by the Comprehensive Peace Agreement during the six years of transition(Djibouti);
N'épargner aucun effort pour préserver le climat de paix instauré par l'Accord de paix global pendant les six années de transition(Djibouti);

durable construction trailers make every day on the job site easier thanks to their quiet and comfortable interiors.
robustes de ModSpace rendent chaque jour la vie sur les chantiers plus facile grâce à leurs intérieurs calmes et confortables.

Counsellor educators are responsible for the development of the counselling program and should make every attempt to fulfill the requirements for CCPA accreditation;
Les formateurs de conseillers sont responsables du développement du programme de counseling et devraient déployer tous les efforts nécessaires pour satisfaire aux exigences d'accréditation de l'ACCP.

However, you will understand that, even if we make every effort to preserve your data,
Vous comprendrez cependant que, même si nous mettons tout à l'œuvre pour préserver vos données,

CGC will make every reasonable effort to make metric products available to the federal market on a special order basis.
La société CGC continuera de prendre toutes les mesures raisonnables pour assurer la disponibilité sur commande de ses produits en mesure métrique sur le marché au pays.

environmental conditions make every painting task unique.
les conditions de l'environnement rendent chaque tâche de peinture unique.

Make every effort to maintain political stability,
Ne ménagent aucun effort pour maintenir la stabilité politique,

At Physio Extra, we make every effort to provide support to
Chez Physio Extra, nous mettons tout en œuvre afin de soutenir

The installer should make every effort to ensure cleanliness by use of protective screens
Le monteur doit prendre toutes les précautions possibles pour garantir la propreté à l'aide d'écrans protecteurs

Leather-wrapped dash, door bolsters and centre console available on 300C make every touchpoint sumptuous.
Le tableau de bord, les panneaux de garnissage des portes et la console centrale, tous gainés de cuir, rendent chaque point de contact somptueux- livrable sur la 300C.

Make every holiday event special with this sweet festive tower!
Transformez chaque événement des fêtes en moment magique grâce à cette tour des fêtes de plaisirs sucrés!

It should be noted that the responsible institutions make every effort to respond to each request at the earliest time possible.
Il convient de noter que les institutions compétentes ne ménagent aucun effort pour répondre à chaque demande dans les meilleurs délais.

At the Pyrenees Natura campsite, we make every effort so that your stay takes place as good as possible from your arrival.
Au Camping Pyrénées Natura, nous mettons tout en oeuvre pour que votre séjour se déroule le mieux possible dès votre arrivée.

A candidate should make every effort to obtain informal feedback prior to submitting a request for a review of the Superintendent's decision.
Les candidats doivent prendre toutes les mesures possibles pour obtenir de la rétroaction informelle avant de présenter une demande de révision de la décision du surintendant.

advanced driver technologies make every journey easier
ses technologies de conduite de pointe rendent chaque trajet plus simple

Hardware Fleet- Make every printer personal and secure,
Parc d'imprimantes- Transformez chaque périphérique d'impression en imprimante personnelle

We make every possible and reasonable effort to ensure that our process process your data in accordance with the applicable legal regulations.
Nous mettons tout en œuvre, dans la mesure du possible et du raisonnable, pour nous assurer que nos sous-traitants traitent vos données en conformité avec les normes légales applicables en la matière.