MANAGEMENT PROCESSES in French translation

• processus de gestion
• procédures de gestion
• mécanismes de gestion
• procédés de gestion
• méthodes de gestion
• processus de management
• de processus de gestion des
• processus de pilotage
• modalités de gestion

Examples of using Management processes in English and their translations into French

The need to incorporate climate change planning into existing management processes, and to develop and apply new tools for vulnerability assessment was thus emphasized.
Ils ont aussi souligné la nécessité d'incorporer la planification des changements climatiques dans les processus de gestion et de recourir à de nouveaux outils pour l'évaluation de la vulnérabilité.

There was clear evidence that IPSAS had led to improved financial management processes across the entities and the Group looked forward to further improvements.
Il est manifeste que l'application des normes IPSAS a permis d'améliorer le processus de gestion financière dans les entités et le Groupe s'attend à d'autres améliorations.

First Nation participation in land and resource management processes within claimed territories and development measures in
Les Premières Nations sont souvent associées aux procédures de gestion des terres et des ressources dans les territoires revendiqués

Although operational risk cannot be eliminated entirely, the Corporation's risk management processes are designed to manage these risks in a thorough and diligent manner.
Bien que le risque opérationnel ne puisse être complètement éliminé, les processus de gestion des risques de la Société sont conçus pour gérer ce risque de façon rigoureuse et diligente.

The audit covered the management processes in place at CIPO- January-March 2005.
La vérification a porté sur les processus de gestion en place à l'OPIC, de janvier à mars 2005.

Our rules-based technology automates data management processes such as data validation,
Notre technologie basée sur des règles automatise des procédures de gestion des données telles que la validation,

For example, TPC 's fiscal management processes will provide the associated on-going financial measures.
Par exemple, les procédures de gestion financière de PTC fourniront toutes les mesures financières apparentées.

Establishment and support standardized ICT service management processes across 10 peacekeeping operations.
Mise en place et entretien de procédés de gestion informatisés standard dans 10 opérations de maintien de la paix.

Strengthening conflict of interest awareness and management processes with respect to S&T to further ensure consistency
Accroître la sensibilisation aux conflits d'intérêts et aux processus de gestion liés aux activités de S-T pour favoriser davantage la cohérence

In particular, it noted a major study on conflict management processes which addresses many of the problems facing the Organization today.
En particulier, il a pris note d'une importante étude sur les procédures de gestion des conflits, qui traite d'un grand nombre des problèmes qui se posent aujourd'hui à l'Organisation.

Objective 2: Ensure that risk management processes are in place to identify
Objectif 2: Veiller à ce que les processus de gestion des risques soient en place pour cerner

In addition, risk management processes are also applied in other key areas.
De plus, les processus de gestion des risques sont aussi appliqués dans d'autres domaines clés.

Collaboration and participation in other management processes by the Office also offers opportunities for encouraging informal conflict resolution.
La collaboration du Bureau et sa participation à d'autres processus de gestion offrent également l'occasion d'encourager le règlement amiable des conflits.

We-Van has put rigorous management processes into place, ensuring the franchisee does not run the business with fewer than 6 vehicles.
We-Van a mis en place des process de gestion rigoureux qui permettent au franchisé de faire fonctionner son entreprise avec un minimum de 6 véhicules.

Organizational performance evaluations look at management processes rather than programme delivery.
Les évaluations de l'action menée par l'UNICEF portent sur les processus de gestion plutôt que sur l'exécution des programmes.

Internal management processes have been improved through interaction between the World Urban Forum secretariat and interdivisional support mechanisms
Les procédures de gestion interne ont été améliorées grâce aux interactions entre le secrétariat du Forum urbain mondial

Ensuring equal opportunity in all personnel management processes(recruitment, selection,
Assurer l'égalité des chances dans tous les processus de gestion du personnel(recrutement, sélection, affectation, évaluation

They pertained to governance, risk management processes, and controls in place at the CSA.
Les audits en question touchaient à la gouvernance, aux processus de gestion du risque et au contrôle en place à l' ASC.

Regulations can provide successful risk management processes in response to a food safety crisis.
La réglementation peut aussi fournir des processus de gestion du risque efficaces en réponse aux situations d'urgence liées à la salubrité alimentaire.

Review of the roles and responsibilities for the monitoring requirements of the capital assets management processes and implementation of the required additional monitoring;
Examen des rôles et responsabilités quant aux exigences liées à la surveillance du processus de gestion des immobilisations et à la mise en œuvre des mesures de surveillance additionnelles nécessaires;